Nick Lingris hat Kollegen beim Übersetzen schwieriger Begriffe geholfen und dadurch KudoZ-Punkte erworben. Auf eine Gesamtpunktzahl klicken, um Übersetzungen zu sehen.


KudoZ-Punkte
nach Sprachrichtung


Arbeitssprachen hervorgehoben
Nicht-PRO-Punkte in Klammern
Pair Punkte
Englisch > Griechisch (481) 8766
Griechisch > Englisch (357) 4653
Französisch > Griechisch (28) 689
Englisch (90) 351
Französisch > Englisch (24) 303
Altgriechisch > Englisch 54
Griechisch (4) 48
Latein > Griechisch (4) 24
Englisch > Altgriechisch (24) 16
Italienisch > Griechisch 12
Latein > Englisch 8
Spanisch > Griechisch 8
Englisch > Italienisch 6
Englisch > Französisch 4
Deutsch > Griechisch 4
Griechisch > Französisch 4
Altgriechisch > Französisch 4

KudoZ-Punkte
nach Fachgebiet (allgemein)


Arbeitsgebiete hervorgehoben
Nicht-PRO-Punkte in Klammern
General Field Punkte
Sonstige (491) 4045
Rechts- und Patentwesen (48) 1983
Wirtschaft/Finanzwesen (66) 1818
Technik (56) 1740
Geistes- und Sozialwissenschaften (68) 1730
Medizin (46) 1531
Kunst/Literatur (150) 1072
Naturwissenschaften (40) 717
Marketing (47) 318

KudoZ-Punkte
Nach Fachgebiet (detailliert)


Spezialgebiete hervorgehoben (falls angegeben)
Nicht-PRO-Punkte in Klammern
Detailed Field Punkte
Recht (allgemein) (16) 1173
Medizin (allgemein) (24) 956
Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. (20) 804
Sonstige (76) 729
Finanzen (allgemein) (20) 613
Dichtung und Belletristik (63) 530
Wirtschaft/Handel (allgemein) (12) 505
Wirtschaftswissenschaften (8) 498
Recht: Verträge (24) 475
Bauwesen/Hochbau/Tiefbau (4) 474
Journalismus (100) 458
Bildungswesen/Pädagogik (12) 440
Staatswesen/Politik (36) 339
IT (Informationstechnologie) (4) 320
Psychologie (12) 291
Geschichte (12) 228
Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe (88) 219
Management/Verwaltung (27) 219
Maschinen/Maschinenbau (4) 213
Marketing/Marktforschung (16) 184
Religion 172
Kino, Film, Fernsehen, Theater (11) 164
Medizin: Pharmazie (8) 150
Kraftfahrzeuge/PKW und LKW (4) 144
Linguistik (36) 144
Geologie 141
Schiffe, Segeln, Seefahrt 134
Chemie, -technik (4) 126
Biologie, Biochemie, Mikrobiologie 126
Zoologie (4) 119
Medizin: Gesundheitswesen (8) 116
Tourismus und Reisen (16) 113
Recht: Steuern und Zoll 112
Idiome/Maximen/Sprichwörter (123) 112
Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe (4) 112
Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino 108
Sport/Fitness/Erholung 108
Textilien/Kleidung/Mode (4) 107
Personalwesen (4) 107
Versicherungen (4) 103
E-Technik/Elektronik 101
Militär/Verteidigung (8) 100
Immobilien/Grundstücke (4) 99
Botanik (8) 97
Bilanzierung/Buchhaltung (2) 91
Kunst, Kunsthandwerk, Malerei (16) 86
Computer: Software (4) 84
Transport/Logistik/Versand (4) 84
Medizin: Instrumente (12) 80
Architektur (4) 76
Kosmetik, Schönheitspflege 76
Landwirtschaft 73
Telekommunikation (4) 72
Umwelt und Ökologie (8) 67
Mathematik und Statistik (4) 65
Druck und Satz, Verlagswesen 64
Luft- und Raumfahrt (4) 64
Kochen/Kulinarisches 63
Philosophie 60
Industrielle Technik (4) 60
Lebensmittel (12) 60
Astronomie und Weltraum (4) 57
Technik (allgemein) (4) 56
Musik (12) 56
Computer (allgemein) (8) 54
Energie/Energieerzeugung 52
Geografie 48
Medizin: Kardiologie 44
Werbung/PR (8) 44
Medien/Multimedia (4) 42
Produktion/Fertigung (4) 42
Computer: Systeme, Netzwerke 40
Recht: Patente, Marken, Urheberrecht 39
Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) 36
Wein/Önologie/Weinbau 36
Medizin: Zahnmedizin (6) 36
Möbel/Haushaltsgeräte (4) 32
Sicherheit 28
Vermessungswesen 28
Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) (4) 27
Archäologie (4) 26
Physik 24
Wissenschaft (allgemein) (4) 24
Internet, E-Commerce 24
Investment/Wertpapiere 24
Tiere/Viehzucht/-haltung 24
Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung 20
Slang (12) 20
Anthropologie (4) 19
Bergbau und Mineralien/Edelsteine 16
Ernährungswissenschaft 16
Papier/Papierherstellung 16
Petrochemie, Technik/Wissenschaft 16
Folklore 13
Genetik (4) 12
Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei 12
Computer: Hardware 8
Fischerei 8
Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz (4) 8
Meteorologie 8
Nukleartechnik/-wissenschaft 4
Namen (natürlicher oder juristischer Personen) (8) 3
Automatisierung und Robotik (4) 0