Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 21 '07 ara>eng تعامله الكثير مع الموردين in regard to his frequent dealings with suppliers (he is experienced in dealing with suppliers) pro closed ok 4 Oct 7 '07 ara>eng لا يعمل بأني نص ورد في أي تشريع آخر يتعارض مع احكام هذا القانون Any legal text in any other legislation is considered void when in contradition wih this law. pro closed no - Oct 3 '07 ara>eng استيداع الموظف unpaid leave pro closed ok - Sep 27 '07 eng>ara an order astern أمر بالتحرك بالاتجاه العكسي pro closed ok - Sep 26 '07 ara>eng الحفيظة records/file/reference pro closed ok - Sep 15 '07 ara>eng العمر الافتراضى expected shelf life pro closed ok - Sep 11 '07 ara>eng شهادة العالمية في العلوم العربية والاسلامية Al Alamiya (Global) Certificate in Arabic and Islamic Studies pro just_closed no 3 Sep 2 '07 ara>eng زمن المريض ليس كزمن الصحيح time has different meanings to a healthy or ill person. pro closed ok - Sep 2 '07 ara>eng ادا عمت تهون It become easy (bearable) when it applies to everyone. pro closed ok 4 Sep 2 '07 ara>eng يؤثرالأغتراب و العيش من عرق الجبين He prefers to immigrate (to be an expatriate) and work hard to earn his living pro closed ok - Aug 14 '07 ara>eng الأشمل نطاقا The most conclusive indicator pro closed ok - Aug 14 '07 ara>eng تورنيكي الياباني Japanese Tornike pro closed no - Aug 14 '07 ara>eng تصنيف السهم Classification of Share pro closed ok 4 Aug 14 '07 ara>eng فيع أرض بعل سليخ Unirrigated land with no trees planted pro closed ok - Aug 10 '07 ara>eng التفرغ عن الأسهم Off load shares pro closed ok - Jul 30 '07 ara>eng شفاطات air inflow pro closed ok - Jul 20 '07 ara>eng الحى أو الشياخة quarter or domicile pro closed ok - Jul 6 '07 ara>eng التوطين البنكي Banks indiginization pro closed ok - Jul 5 '07 ara>eng واسع الصدر Good listener and understanding pro closed ok - Jul 1 '07 ara>eng الافعال الناسخة Was,were,became,remained,stayed,still is, pro closed no - Jun 28 '07 ara>eng طبالي rack pro closed no - Jun 13 '07 ara>eng عمود الهواء wind pipe pro closed ok - Jun 10 '07 ara>eng كتيب التجول Car registration book pro closed no - Jun 10 '07 ara>eng كتيب التجول A to Z or Guide Book for the Car pro closed no - May 30 '07 ara>eng الذمة Independent Financial Body pro closed ok - May 27 '07 ara>eng Dar Nour House of Knowledge easy closed no - May 25 '07 ara>eng منظم الوثيقة In that case we can say he is a clerk pro closed ok - May 25 '07 ara>eng منظم الوثيقة Officer in Charge/ Clerk/ Registrar pro closed ok - May 25 '07 ara>eng بايجاب وقبول شرعيين Approval and acceptance in accordance with Sharia'a pro closed no NP May 23 '07 ara>eng Major الرائد easy just_closed no 4 May 23 '07 ara>eng معهد college pro closed no - May 20 '07 ara>eng الثانوية التجارية Commercial Secondary School Certificate easy closed no - May 21 '07 ara>eng المستشكل، المستشكل ضده، والإشكال Complainant, defendant and complaint or lawsuit easy closed no - May 16 '07 ara>eng رأس المال المتقدم Declared capital or paid capital pro just_closed no Asked | Open questions | Answered