This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 14 '19 esl>eng su amplia cobertura their wide reach pro closed ok
- May 21 '19 esl>eng aut. libro in pro closed ok
4 May 8 '19 esl>eng atractivos a la vista y al paladar (both) visually appealing and tasty pro closed ok
4 May 6 '19 esl>eng C de C causa de consulta > reason for consultation pro closed ok
NP Apr 17 '19 esl>eng Acetilclorhídrico acetyl chloride pro closed ok
4 Jan 27 '19 esl>eng que ubica ... with the result that [...] pro closed ok
4 Jan 18 '19 esl>eng μmol o μmole No difference : mol is the (SI) abbreviation of mole pro closed ok
4 Aug 27 '18 esl>eng cadenas operativas líticas lithic chaînes opératoires / lithic operational sequences pro closed ok
4 Jul 3 '18 esl>eng vendoténidos vendotaenids pro closed ok
4 Jul 3 '18 esl>eng rañas fanglomerate / glacis with stones / raña pro closed ok
- Jul 1 '18 esl>eng desolarización insulation pro closed no
4 Jun 23 '18 esl>eng cristalizada crystallised pro closed ok
4 May 1 '18 esl>eng signos de vitalidad signs of vitality pro closed no
4 Nov 5 '17 esl>eng papel edad media sketch paper pro closed ok
- May 31 '17 esl>eng asa de punta straight wire pro just_closed no
- Mar 12 '17 esl>eng E.M. de sangre cultivo microscopic examination of blood, culture pro closed ok
4 Mar 12 '17 esl>eng impresiona de vascular appears to be vascular pro closed ok
4 Mar 10 '17 esl>eng farmaceuticas no segregadas y segradas non-hazardous / hazardous pro closed ok
4 Feb 17 '17 esl>eng las variables entresujetos / intrasujetos between-subject / within-subject variables pro closed ok
4 Jan 24 '17 esl>eng para estar fuera de riesgo in order not to be at risk pro closed ok
4 Jan 6 '17 esl>eng estante sedentary pro closed ok
- Dec 22 '16 esl>eng lechugones sow thistles pro closed no
- Dec 22 '16 esl>eng cortejo retinue pro closed no
4 Dec 17 '16 esl>eng piqueros cave diggers pro closed ok
4 Dec 2 '16 esl>eng leyes ponderales laws of chemical combination pro closed ok
4 Nov 1 '16 esl>eng componedores word builders pro closed ok
4 Sep 20 '16 esl>eng mal condicionamiento numérico numerical ill-conditioning pro closed ok
4 Sep 19 '16 esl>eng Estructuras télicas functional structures pro closed ok
4 Aug 20 '16 esl>eng término layer / (term) pro closed ok
4 Aug 14 '16 esl>eng Mascotización petification pro closed ok
4 Aug 12 '16 esl>eng USP vv USP vv pro closed ok
4 Jun 23 '16 esl>eng Fondos (in this context) Grounds pro closed ok
4 Apr 8 '16 esl>eng zonas de entoscamiento areas of calcrete / caliche development pro closed ok
- Mar 17 '16 esl>eng manos de caballo foreleg pro closed no
4 Feb 26 '16 esl>eng Placas de Richard pressure plates / Richards plates pro closed ok
4 Jan 16 '16 esl>eng Doctor de estado Docteur d'État (Ph.D.) pro closed ok
4 Dec 10 '15 esl>eng tasas móviles moving rates / rolling rates pro closed ok
- Dec 10 '15 esl>eng períodos desfasados en un año periods staggered by one year pro closed ok
4 Nov 26 '15 esl>eng rel relative stereochemistry pro closed ok
4 Nov 13 '15 esl>eng raseos de cal layers of lime render / lime rendering pro closed ok
- Nov 10 '15 esl>eng químico farmacobiólogo pharmaceutical biochemist pro open no
4 Nov 9 '15 esl>eng Huso zone pro closed ok
4 Nov 5 '15 esl>eng cauda comet tail pro closed ok
4 Oct 21 '15 esl>eng la agregación de los datos debe ponderarse por (population size) weighting should be applied when the data are combined / aggregated pro closed ok
- Oct 16 '15 esl>eng anteperiodo finite part pro closed ok
4 Sep 26 '15 esl>eng "levantamientos de figuras" "erecting of figures" (casting of astrological charts / horoscopes) pro closed ok
- Sep 11 '15 esl>eng Que suponen un ahorro de 70 kg de CO2 which represents a saving of 70 kg of CO2 pro closed no
4 Aug 21 '15 esl>eng raíces reservantes storage roots pro closed ok
4 Jul 14 '15 esl>eng PO Programación Operativa > Operational Programme / Program / Plan pro closed ok
4 Jul 4 '15 esl>eng distribución contagiosa contagious distribution / mixture distribution pro closed ok
Asked | Open questions | Answered