Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 9 '17 rus>eng вынести предписание promulgate directions pro closed ok
- Jul 9 '17 rus>eng градостроительные условия urban planning and construction conditions pro closed ok
3 Jan 24 '17 rus>eng перекрестная конструкция space grid construction or structure (in line with the below dictionary) pro closed no
- Nov 9 '16 rus>eng технологические подразделения больницы technological subdivisions of the hospital pro open no
4 Oct 19 '16 rus>eng кондукторы (grounding) conductors pro closed ok
- Oct 19 '16 rus>eng массив фундамента foundation massif pro closed ok
- Feb 5 '16 rus>eng кирпичи соединяются между собой the bricks connect with each other pro closed ok
- Apr 16 '12 rus>eng водопропускная способность water (or hydraulic) permeability pro closed ok
- Mar 18 '12 rus>eng Не допускать перегрузки перекрытий not allow to exceed the permissible roof load pro closed no
- May 28 '11 rus>eng удельное сопротивление resistivity pro closed ok
- Aug 23 '09 rus>eng сборно-разборная щитовая опалубка collapsible shield casing pro closed no
- Aug 23 '09 rus>eng План выемки и крепления стен котлованов plan or design for grooving and strengthening (fastening) of the foundation pit´s walls pro just_closed no
- Aug 23 '09 rus>eng Стройгенплан на основной период (строительства) general building plan for the main (building) period pro closed no
- May 31 '09 rus>eng строительные работы building work or construction work (in the latter case also plural possible) pro closed no
- Jan 19 '09 rus>eng Строительная часть проекта the construction-related part of the project pro closed ok
- Oct 26 '08 rus>eng Магистральные дороги arterial roads / main roads (trunk-roads, trunk-lines) pro open no
- Oct 26 '08 rus>eng городские, поселковые и сельские дороги urban streets, suburban and country roads pro open no
- Oct 22 '08 rus>eng сооружения транспорта. улицы и дороги населенных пунктов transport facilities, streets and roads of (densely) populated settlements pro closed no
- Sep 24 '08 rus>eng дворец культуры palace of culture pro closed no
4 Aug 16 '08 rus>eng компания-проектировщик Planning and designing company pro closed no
- Jul 31 '08 rus>eng Ригель cross bar (траверса или попуечина) pro closed no
- Jun 14 '08 rus>eng объекты авторского права copyright objects pro closed no
- Apr 3 '08 rus>eng обшественный центр social centre or public centre pro closed no
Asked | Open questions | Answered