Idiomas de trabajo:
lituano al español
español al lituano
inglés al lituano

Rima Matulionyte
#Spanish #English #Lithuanian

Hora local: 14:16 CEST (GMT+2)

Idioma materno: lituano Native in lituano
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No hay comentarios
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Training
Especialización
Se especializa en
Textil / Ropa / ModaPublicidad / Relaciones públicas
Certificados, diplomas, títulos, CVDerecho: contrato(s)
Prácticas esotéricasViajes y turismo
Ciencias sociales, sociología, ética, etc.Psicología
Bienes inmuebles

Trabajo voluntario/ pro-bono Considerará realizar trabajo voluntario para organizaciones sin fines de lucro registradas
Tarifas

Comentarios en el Blue Board de este usuario  0 comentarios
Payment methods accepted PayPal
Formación en el ámbito de la traducción Other - Escuela Oficial de Idiomas
Experiencia Años de experiencia: 16 Registrado en ProZ.com: Feb 2012
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software Across, CafeTran Espresso, ChatGPT, DeepL, DejaVu, Easyling, MateCat, memoQ, OmegaT, Crossweb, Smartling, Trados Studio
Bio

As a highly experienced professional translator with a track record of over 14 years, I take pride in delivering exceptional translation services to a diverse clientele. My expertise lies in law, business, and marketing, enabling me to provide precise and culturally sensitive translations from Spanish, English, and Lithuanian.

With my extensive experience of living in Spain for two decades, I possess an intimate understanding of both Spanish and Lithuanian cultures. This deep cultural insight allows me to capture the essence of the source text and convey it fluently in the target language.

My proficiency spans across various domains, including IT translations, software localization, website translations, legal translations, marketing translations, and more. Whether you require flawless website translations into Lithuanian, reliable interpreting services for legal contexts, or engaging transcreation solutions, I am committed to delivering exceptional quality and accuracy. I can tailor my comprehensive language services precisely to your unique requirements.

Como traductora profesional altamente experimentada con más de 14 años de trayectoria, me enorgullece ofrecer servicios de traducción excepcionales a una diversa clientela. Mi especialización en derecho, negocios y marketing me permite proporcionar traducciones precisas y culturalmente sensibles del español, inglés y lituano.

Gracias a mi amplia experiencia de dos décadas viviendo en España, poseo un profundo conocimiento tanto de la cultura española como lituana. Esta comprensión cultural me permite capturar la esencia del texto original y transmitirla con fluidez en el idioma de destino.

Mi competencia abarca diversos ámbitos, incluyendo traducciones de TI, localización de software, traducciones de sitios web, traducciones legales, traducciones de marketing, entre otros. Ya sea que necesite traducciones impecables de sitios web al lituano, servicios de interpretación confiables para contextos legales o soluciones de transcreación cautivadoras, me comprometo a ofrecer una calidad y precisión excepcionales. Puedo adaptar mis servicios de idiomas de manera precisa a sus requisitos únicos.

Palabras clave: lithuanian translator, spanish, lithuanian, Lithuania, english, spanish-lithuanian, lithuanian-spanish, english-lithuanian, english into lithuanian translator, spanish into lithuanian translator. See more.lithuanian translator, spanish, lithuanian, Lithuania, english, spanish-lithuanian, lithuanian-spanish, english-lithuanian, english into lithuanian translator, spanish into lithuanian translator, IT translations, information technologies, software localization, website translations, legal translations, marketing translations, tourism translations, website translations into lithuanian, interpreting, legal interpreting, transcreation, ispanų kalbos vertėja, vertėja iš ispanų kalbos, vertėja į ispanų kalbą, ispanų-lietuvių vertimai, ispanų vertimai, vertimai iš ispanų, ispanų kalba, vertimai į ispanų, vertimas į ispanų, versti į ispanų, versti iš ispanų, teisiniai vertimai, dokumentų vertimai, svetainių vertimai, vertimai raštu, vertimai žodžiu, redagavimas, traductora lituano, traducciones de lituano, traducciones lituano-español, traducciones español-lituano, traducciones legales, traducciones jurídicas, traducción legal, interpretación legal, interpretación lituano, interpretación lituano-español, interpretación español-lituano, interpretación inglés-lituano, lituano, español, inglés, traducción de web, traducción de páginas web, localización de software, traductora nativa de lituano, lituano nativo. See less.


Última actualización del perfil
Jun 20, 2023