Langues de travail :
anglais vers allemand
allemand vers anglais
espagnol vers allemand

LyPe-Translations - LyPe-Translations
Quality - Professionalism - Reliability

Bad Kissingen, Bayern, Allemagne
Heure locale : 12:43 CEST (GMT+2)

Langue maternelle : allemand 
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
9 positive reviews
Type de compte Indépendant et donneur d'ordre, Identity Verified Utilisateur confirmé du site
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Blue Board affiliation:
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Compétences
Spécialisé en :
ComptabilitéDroit : taxation et douanes
Droit (général)Droit : contrat(s)
Investissement / titresFinance (général)
ÉconomieEntreprise / commerce
Certificats / diplômes / licences / CVGestion

Tarifs
anglais vers allemand - Tarif standard : 0.17 EUR par mot / 50 EUR de l'heure
allemand vers anglais - Tarif standard : 0.17 EUR par mot / 50 EUR de l'heure
espagnol vers allemand - Tarif standard : 0.17 EUR par mot / 50 EUR de l'heure

Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 1183, Réponses aux questions : 630, Questions posées : 220
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Glossaires Betriebsrat, Family Law/ Familienrecht, Immobilien, Legal, Mietsachen, Tax-related, Technical / Technisch, Unternehmensgründung, Wirtschaft/Business
Études de traduction Bachelor's degree - College for Foreign Language Professions of the Würzburger Dolmetscherschule
Expérience Années d'expérience en traduction : 25. Inscrit à ProZ.com : Jan 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références anglais vers allemand (German Courts)
allemand vers anglais (German Courts)
anglais vers allemand (Bavarian State Ministry of Education)
allemand vers anglais (Bavarian State Ministry of Education)
Affiliations ATA, BDÜ
ÉquipesLyPe-Translations
Logiciels MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Site web http://www.lype-translations.com
Events and training
Powwows organized
Bio
Fields of Expertise
Cet utilisateur a gagné des points KudoZ en aidant d'autres traducteurs sur des termes de niveau PRO. Cliquez sur le total des points pour afficher les traductions proposées.

Total des points gagnés: 1505
Points de niveau PRO: 1183


Principales langues (PRO)
anglais vers allemand452
allemand vers anglais443
roumain vers anglais102
roumain vers allemand64
espagnol vers anglais35
Points dans 8 paires de plus >
Principaux domaines généraux (PRO)
Droit / Brevets403
Affaires / Finance324
Autre252
Technique / Génie100
Marketing39
Points dans 3 domaines de plus >
Principaux domaines spécifiques (PRO)
Droit : contrat(s)158
Droit (général)154
Jeux / jeux vidéo / jeux d'argent / casino70
Entreprise / commerce65
Finance (général)61
Autre38
Comptabilité31
Points dans 44 domaines de plus >

Afficher tous les points gagnés >
Mots clés : law, legal, contracts, business, certified, finance, banking, investments, experience, economics. See more.law, legal, contracts, business, certified, finance, banking, investments, experience, economics, quality, Recht, Verträge, Wirtschaft, beglaubigt, Finanzen, Qualität. See less.




Dernière mise à jour du profil
Aug 22, 2021