This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Indépendant et donneur d'ordre, Utilisateur confirmé du site
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training
Compétences
Spécialisé en :
Cinéma, film, TV, théâtre
Art, artisanat et peinture
Publicité / relations publiques
Textiles / vêtements / mode
Média / multimédia
Enseignement / pédagogie
Poésie et littérature
Produits alimentaires et Boissons
Jeux / jeux vidéo / jeux d'argent / casino
Architecture
Autres domaines traités :
Tourisme et voyages
Journalisme
Ressources humaines
Histoire
Gouvernement / politique
Musique
Philosophie
Sciences sociales, sociologie, éthique, etc.
Télécommunications
Zoologie
TI (technologie de l'information)
Internet, commerce électronique
Agriculture
More
Less
Tarifs
français vers croate - Tarif standard : 0.09 EUR par mot / 20 EUR de l'heure anglais vers croate - Tarif standard : 0.07 EUR par mot / 20 EUR de l'heure
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, Catalyst, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Bio
I am a Croatian native translator from French and English with over 10 years' experience in various fields. I have a Master of Education degree in Croatian and French studies from the University of Zagreb. I am self-employed at Baraohara, language-services agency based in Zagreb, where I work as a translator, proofreader and subtitler. I have also managed several multilingual projects.
Feel free to take a look at my website www.baraohara.com for references.
Cet utilisateur a gagné des points KudoZ en aidant d'autres traducteurs sur ProZ.com. Cliquez sur le total des points pour afficher les traductions proposées.