Langues de travail :
anglais vers allemand français vers allemand espagnol vers allemand néerlandais vers allemand
Availability today :
May 2024
S M T W T F S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Client-vendor relationship recorded successfully! Ines Radionovas-Lagoutte, PhD has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Ines Radionovas-Lagoutte, PhD qualified, experienced, passionate Allemagne
Heure locale : 01:30 CEST (GMT+2)
Langue maternelle : allemand (Variant: Germany)
Traducteur et/ou interprète indépendant, This person has a SecurePRO™ card. View now.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription, Desktop publishing, Transcreation Spécialisé en : Marketing / recherche de marché Nutrition Textiles / vêtements / mode Cosmétiques / produits de beauté Produits alimentaires et Boissons Médecine : médicaments Médecine (général) Sciences (général) Poésie et littérature Biologie (-tech, -chim, micro-)
Autres domaines traités : Vins / œnologie / viticulture Environnement et écologie Art, artisanat et peinture Bétail / élevage Mobilier / électroménager Génétique Médecine : cardiologie Médecine : dentisterie Médecine : soins de santé Médecine : instruments Vente au détail Psychologie Arpentage Philosophie Sciences sociales, sociologie, éthique, etc. Ingénierie : industriel Cuisine / culinaire Agriculture Sports / forme physique / loisirs Enseignement / pédagogie Cinéma, film, TV, théâtre Publicité / relations publiques Général / conversation / salutations / correspondance Botanique Zoologie Chimie / génie chim.
More
Less
Points PRO : 12 , Réponses aux questions : 8 , Questions posées : 1 PhD - University of Salford Années d'expérience en traduction : 17. Inscrit à ProZ.com : May 2008. Devenu membre en : Jun 2008. N/A anglais vers allemand (University of Salford) ITI , North West Translators Network (NWTN), BDÜ Close-up Translations Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Indesign, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Translation Offfice 3000, Powerpoint, Trados Studio http://www.lingua-lagoutte.de/ CV available upon request
Training sessions attended Ines Radionovas-Lagoutte, PhD respecte les pratiques professionnelles ProZ.com's - Liste des pratiques .
Bio
Specialist Translations into German
English > German
French > German
Spanish > German
Specialist areas Science Food
Medicine, Pharma, Chemistry, Biology Nutrition, Gastronomy, Health
Marketing Leisure
Fashion, Shoes, Jewellery, Cosmetics Tourism, Wellness, Sport, Fitness
Published translations
J. Donnelly (Hg.), Travell, Simons & Simons' Handbuch der Muskeltriggerpunkte , 3.A., Urban & Fischer in Elsevier,
Julie Hodgkin, Das Geschenk , Babelcube Inc., 20. September 2023
Julie Hodgkin, So „leicht“ kann es gehen , Babelcube Inc., 27. Dezember 2023
Cet utilisateur a gagné des points KudoZ en aidant d'autres traducteurs sur des termes de niveau PRO. Cliquez sur le total des points pour afficher les traductions proposées. Total des points gagnés: 12 Principales langues (PRO) anglais vers allemand 8 français vers allemand 4 Principaux domaines généraux (PRO) Technique / Génie 4 Affaires / Finance 4 Médecine 4 Principaux domaines spécifiques (PRO) Économie 4 Textiles / vêtements / mode 4 Médecine : médicaments 4 Afficher tous les points gagnés >
Mots clés : Medizin, Naturwissenschaften, Chemie, Biologie, Pharmazie, Literatur, Tourismus, Marketing, medicine, science. See more . Medizin, Naturwissenschaften, Chemie, Biologie, Pharmazie, Literatur, Tourismus, Marketing, medicine, science, chemistry, biology, pharmacology, literature, tourism, médecine, chimie, pharmacie, litérature, tourisme, medicina, ciencia, farmacia, biología, literatura, turismo, MA, PhD. See less . 47 visites au cours du dernier mois,31 visiteurs Dernière mise à jour du profil
Membre depuis Jun '08
Compétences 
