proz.com に関するフォーラム » Powwows »
Pages in topic:   < [1 2 3 4]
Powwow: Berlin - Germany

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Berlin - Germany".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Steffen Walter
Steffen Walter  Identity Verified
ドイツ
Local time: 11:38
2002に入会
英語 から ドイツ語
+ ...
Beginn heute Nachmittag Jun 4, 2011

Da einige Nachfragen kamen: Ich habe die Info oben nochmal geändert - offizieller Beginn ist nachher um 14.00 Uhr, Ankommen ab ca. 13.30 Uhr. Bis dann!
 
Gabi François
Gabi François  Identity Verified
ドイツ
Local time: 11:38
フランス語 から ドイツ語
+ ...
Danke schön! Jun 4, 2011

Lieber Steffen,

ganz herzlichen Dank für diesen beiden wie immer liebevoll vorbereiteten und voller Herzblut organisierten Tage.
Wenn ich gleich todmüde ins Bett sinke, werde ich an euch denken - egal, wo ihr noch abhotten wollt - und ab morgen freue ich mich auf das nächste Powwow.

Liebe Grüße

Gabi
 
Lydia Molea
Lydia Molea  Identity Verified
ドイツ
Local time: 11:38
英語 から ドイツ語
+ ...
Berliner Powwow Jun 5, 2011

wie immer herrlich! Die Zeit ist wie im Flug vergangen und ich habe immer noch Bauchschmerzen vom vielen Lachen. Danke Steffen
LG
Lydia
P.S. Nachdem ich die Fotos auf meiner Kamera ausgewertet habe werde ich entscheiden, ob ich sie hier poste oder sie zur Erpressung nutze *fg*
 
Petra Winter
Petra Winter  Identity Verified
Local time: 11:38
ドイツ語 から 英語
+ ...
Danke Jun 5, 2011

Es war klasse. Tolles Lokal, tolle Menschen was will man mehr?
Ich habe lange nicht mehr so viel gelacht.

Vielen Dank Steffen für die Organisation
und auch ich freue mich schon auf das nächste Mal
 
Katja Schoone
Katja Schoone  Identity Verified
ドイツ
Local time: 11:38
2006に入会
英語 から ドイツ語
+ ...
Der mobile Übersetzer Jun 5, 2011

Werde mir gleich morgen 3 SIM-Karten und 2 Surf-Sticks anschaffen Kevins Vortrag war einzigartig: informativ, souverän, lustig, mit Stoff zum Nachdenken und Umsetzen.
Mein Dank geht auch nochmals an Steffen für die wunderbare Organisation, die ich echt nicht als selbstverständlich ansehe, sondern ihm hoch anrechne!

Liebe Grüße nochmals an alle und bis nächstes Jahr!

Katja
 
Pages in topic:   < [1 2 3 4]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

このフォーラムのモデレーター
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Berlin - Germany






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »