|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
|---|---|---|
| 1 | Spanish, Catalan, French, English, español, catalán, francés, inglés, espanyol, català, ... | |
| 2 | 影院、影片、电视、戏剧, 教育/教育学, 民间故事, 食物与饮料, ... | |
| 3 | 历史, 政府/政治, 地理学, 经济学, ... | |
| 4 | 法律（总称）, 医疗（总称）, 证书、毕业证、执照、个人简历 | |
| 5 | 商务/商业（普通）, 国际组织/开发/合作, 电脑：硬件, 营销/市场调研, ... | |
| 6 | ||
| 7 | 体育/健身/娱乐, 成语/格言/熟语, 媒体/多媒体, 诗词与文学, ... | |
| 8 | Localization, dubbing, subtitling, SDH, Spanish, Catalan, French, English, literary translation, script translation, ... | |
| 9 |
 Native in English英语  , Spanish西班牙语 |
证书、毕业证、执照、个人简历, 地理学, 艺术、工艺品、绘画, 影院、影片、电视、戏剧, ... |
| 10 | ||
| 11 | 安全, 气象学, 专利, 证书、毕业证、执照、个人简历, ... | |
| 12 | 诗词与文学, 艺术、工艺品、绘画, 影院、影片、电视、戏剧, 教育/教育学, ... | |
| 13 | 普通/谈话/问候/信函, 政府/政治, 人力资源, 互联网、电子商务, ... | |
| 14 | translations, freelance, professional, translation, Interpreting, Editing, proofreading, Website localization, Software localization, traducción, ... | |
| 15 | ||
| 16 | traducción, interpretación, corrección, edición, transcripción, adaptación, traducción jurada, profesionalidad, puntualidad, experiencia, ... | |
| 17 | 艺术、工艺品、绘画, 法律（总称）, 运输/交通/货运, 商务/商业（普通）, ... | |
| 18 |
 Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) , Catalan加泰罗尼亚语 (Variants: Western, Central) |
化妆品、美容, 游戏/视频游戏/博彩/赌场, 纺织/服装/时装, 影院、影片、电视、戏剧, ... |
| 19 | 艺术、工艺品、绘画, 商务/商业（普通）, 经济学, 教育/教育学, ... | |
| 20 |
 Native in Basque巴斯克语 , Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain)  |
Basque, English, Spanish, Catalan, translation, conference interpreting, interpreter, simultaneous, remote interpreting, consecutive, ... |
Post interpreting or translation job
- Receive quotes from interpreters and translators from around the world
- 100% free
- World's largest community of translators and interpreters
Spanish西班牙语译成Catalan加泰罗尼亚语 translators specializing in:
Related sections: Freelance translators
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.