The Spanisch > Französisch translators listed below specialize in the field of Linguistik. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

23 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Veronica Montserrat
Veronica Montserrat
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling
2
Tlalli Atl
Tlalli Atl
Native in Französisch Native in Französisch, Spanisch Native in Spanisch
english, french, spanish, computers, technology, games, LQA, localization, communication, marketing, ...
3
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in Französisch Native in Französisch, Spanisch Native in Spanisch
Idiome/Maximen/Sprichwörter, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Musik, Dichtung und Belletristik, ...
4
Veronica De Araujo
Veronica De Araujo
Native in Französisch Native in Französisch
Musik, Kosmetik, Schönheitspflege, Kochen/Kulinarisches, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), ...
5
Anna Robesson
Anna Robesson
Native in Französisch Native in Französisch, Englisch Native in Englisch
French, English, Spanish, translation, Subtitling
6
Virginie Menetrey VM Traductions
Virginie Menetrey VM Traductions
Native in Französisch Native in Französisch
traduction, espagnol, allemand, espagnol latino-américain, anglais, traducteur, traductrice freelance, traducteur indépendant, traductrice indépendante, traductions, ...
7
Elisa Ferreras
Elisa Ferreras
Native in Spanisch Native in Spanisch, Französisch Native in Französisch
espagnol, français, traducteur assermenté, juridique, financier, arbitrage, procédures judiciaires, corporate, CGV, études de marché, ...
8
Samuel Clarisse
Samuel Clarisse
Native in Französisch (Variants: Belgian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Canadian) Native in Französisch
french, french translator, french editor, french proofreader, proofreading, french localisation, french localization, french localizer, french literature, french linguist, ...
9
Agnès Giner
Agnès Giner
Native in Französisch Native in Französisch
hydrologie, agronomie, anthropologie, sciences sociales, sciences de l'eau, tourisme, turismo, hidrología, agronomía, antropología, ...
10
Agnès Bourdin
Agnès Bourdin
Native in Französisch Native in Französisch
marketing brochures, assembly instructions, catalogues, companies profiles, offers files, turismo, literatura, artes, educación, contratos., ...
11
Gérard LAMBERT
Gérard LAMBERT
Native in Französisch Native in Französisch
traducteur, translator, traduttore, traductor, interprète, interpreter, interprete, intérprete, anglais-français, English-French, ...
12
Axel Couton
Axel Couton
Native in Französisch 
french, multimedia, website, localization, software, project management, layout editing, subtitling, video design, writing, ...
13
Gaellebcn660 (X)
Gaellebcn660 (X)
Native in Französisch Native in Französisch
french italian english spanish catalan
14
Carlos Garcia
Carlos Garcia
Native in Spanisch 
cultural, marketing, tourism, fashion, luxury goods, internetn e-commerce, political science, human resources, finance, general history, ...
15
malva60
malva60
Native in Französisch Native in Französisch, Italienisch Native in Italienisch
Tribunal Interpreter and translator, university professor of French specialized in litterary and technical translations, E.U. institutions expert, writer and rewriter, editing, conference consecutive interpreter
16
Eve Lasserre
Eve Lasserre
Native in Französisch 
Kosmetik, Schönheitspflege, Kochen/Kulinarisches, Medizin: Gesundheitswesen, Medizin (allgemein), ...
17
Monika Malbeaux
Monika Malbeaux
Native in Französisch Native in Französisch, Polnisch Native in Polnisch
french, polish, spanish, portuguese, medical, medicine, medical device, press articles, medical reports, localization, ...
18
Chrislène Murat
Chrislène Murat
Native in Französisch 
spanish, french, translator, translation, education, tourism, health, media, wine sector, ecology, ...
19
Luis Estrada
Luis Estrada
Native in Französisch (Variant: Standard-France) 
English, French, Spanish
20
Jean-François Delannoy
Jean-François Delannoy
Native in Französisch Native in Französisch
informatique linguistique, argumentation, argumentaires, résumé computer linguistics, summarization, abstracting


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.