Interpreters » roumain vers anglais » Art/Literary

The roumain vers anglais interpreters listed below specialize in the general field of Art/Literary. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

55 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Șerban Busuioc
Șerban Busuioc
Native in roumain Native in roumain
romanian, english, german, translator, translation, interpreting, interpretation, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
2
Nicoleta Cristina Serbanoiu
Nicoleta Cristina Serbanoiu
Native in roumain Native in roumain
Musique, Linguistique, Média / multimédia
3
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in roumain Native in roumain
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
4
Ana-Maria Gontea
Ana-Maria Gontea
Native in roumain (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) Native in roumain
translation, english, french, romanian, tight deadlines, experienced translator, Flexibility, detail oriented, hardworking, efficient., ...
5
Ruxandra Radu
Ruxandra Radu
Native in roumain Native in roumain
Romanian, English, general, medical, legal, finance, contracts, literary, technical, comic, ...
6
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in anglais Native in anglais
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
7
Florina Iute
Florina Iute
Native in roumain Native in roumain
Cuisine / culinaire
8
Aurelia Popa
Aurelia Popa
Native in roumain Native in roumain
subtitling, technical texts, medical, ophtalmology, homeotherapy, health care, shipbuilding
9
Diana Murzac
Diana Murzac
Native in roumain (Variants: Moldovan, Romania) Native in roumain, russe (Variant: Standard-Russia) Native in russe, anglais (Variant: US) Native in anglais
Cosmétiques / produits de beauté, Poésie et littérature
10
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polonais Native in polonais, ukrainien Native in ukrainien
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
11
Cezar Florea
Cezar Florea
Native in roumain Native in roumain
Architecture, Folklore, Musique, Média / multimédia, ...
12
Veronica Panait
Veronica Panait
Native in roumain Native in roumain
Appellations (personnes, entreprise), Argot, Poésie et littérature, Linguistique, ...
13
Tamara Nicastro
Tamara Nicastro
Native in anglais Native in anglais
English, Spanish, Romanian, native speaker, professional translation services, localization, transcription, proofreading, copywriting
14
Juela Xharo
Juela Xharo
Native in albanais Native in albanais
Romanian, Albanian, English, Law, technology, etc.
15
Alina-Valeria Buzuloiu
Alina-Valeria Buzuloiu
Native in roumain Native in roumain
Romanian, English, proofreading, translation, IT, Economics, business management, law, history, localization, ...
16
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in hindi, anglais (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in anglais
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
17
Iulian Muresan
Iulian Muresan
Native in roumain Native in roumain
romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
18
Maria Nicolescu
Maria Nicolescu
Native in roumain Native in roumain
Romanian, legal, financial, business, technical, marketing, games, subtitling, localization
19
Eliza Filimon
Eliza Filimon
Native in roumain Native in roumain
English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
20
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in roumain Native in roumain, allemand Native in allemand
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.