Freelance translators » كاتالاني إلى برتغالي » الفن/الأدب » Page 1

Below is a list of كاتالاني إلى برتغالي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال الفن/الأدب. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

13النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in إسباني Native in إسباني
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
2
Joao Manuel Tomas
Joao Manuel Tomas
Native in فرنسي Native in فرنسي, برتغالي Native in برتغالي
french, portuguese, spanish, english, catalan, technology, software, localization, marketing, scientific, ...
3
Pedro Sousa
Pedro Sousa
Native in برتغالي (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Mozambican, Angolan) Native in برتغالي
português, portugués, portuguese, translation, traducción, tradução, english, spanish, catalan, español, ...
4
Patrícia Louro Gomes
Patrícia Louro Gomes
Native in برتغالي (Variant: European/Portugal) Native in برتغالي
Business, marketing, human resources, culture, cinema, literature, IT, hardware, software, clinical trials, ...
5
Gustavo Seabra
Gustavo Seabra
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
language, Brazil, Brazilian, portuguese, native, computers, technology, software, professional, localization, ...
6
Debora Branco
Debora Branco
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
portuguese, brazilian portuguese, portuguese brazil, ptbr, pt-br, english, en, spanish, es, catalan, ...
7
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in برتغالي (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in برتغالي, إسباني (Variants: Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian) Native in إسباني
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
8
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in برتغالي (Variant: European/Portugal) Native in برتغالي
multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
9
Giselle Unti
Giselle Unti
Native in برتغالي Native in برتغالي
tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
10
Igor Romani Fracalossi
Igor Romani Fracalossi
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي, إسباني (Variant: Argentine) Native in إسباني, فرنسي (Variants: Swiss, Standard-France) Native in فرنسي, إيطالي Native in إيطالي
Arrayمستحضرات التجميل، الجمال, الموسيقى, الطهي \ علم الطبخ
11
Eden Oliveira
Eden Oliveira
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) 
Arrayالتعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة, الموسيقى, اللغويات, الشعر والأدب, ...
12
Elsa Lopes
Elsa Lopes
Native in برتغالي 
Natural born translator
13
Fabio Barretto Fava
Fabio Barretto Fava
Native in برتغالي (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
translate-to-brazilian-portuguese, english-to-brazilian-portuguese, french-to-brazilian-portuguese, spanish-to-brazilian-portuguese, catalan-to-brazilian-portuguese, italian-to-brazilian-portuguese


المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,454,000البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.