Freelance translators » English to Chinese » Tech/Engineering » Petroleum Eng/Sci » Page 1
Below is a list of English to Chinese freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Petroleum Eng/Sci field. Хайлтыг өөр чиглэлээр үргэлжлүүлэхийн тулд баруун талд байрлах холбоос дээр дарж дэлгэрэнгүй хайлтын системийг ашигла.
71 илэрц (ProZ.com сайтын төлбөр төлдөг гишүүд)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Mohammad KhalidNative in Arabic (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian)  , English (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) 
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
| 2 |
|
Technical translation, proofreading, editing and writing
Localization
Desktop publishing
Testing
|
| 3 |
Fanglin LouNative in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Sichuanese , Traditional)
|
Offer a translation services from Chinese to English (and vice versa), especially on Engineering documents, contract, bidding documents, etc
|
| 4 |
|
English<>Chinese, English<>Japanese, English<>Korean, software localization, website translation, game localization, video translation, mechanical, chemical
|
| 5 |
EkitaiNative in Hindi , English
|
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
|
| 6 |
I-Ching NgNative in Chinese (Variants: Mandarin, Cantonese) , English
|
Chinese, Mandarin, Cantonese, English, legal, finance, banking, editorial, copyediting, copywriting, ...
|
| 7 |
|
Chinese, English, translation, localization, Data, HCM, Cloud, life Sciences, biotechnology, biology, ...
|
| 8 |
|
Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
|
| 9 |
|
Chinesisch, Fachübersetzer, Fachübersetzung, Kraftfahrzeug, Maschinenbau, Medizin, Wirtschaft, Trados, Terminologieverwaltung, Dolmetschen, ...
|
| 10 |
|
English, Simplified-Chinese, translation, Freelancer, full-time, mechical and electrical engineer, 5 million words, technical translation, Business translation, copywriter, ...
|
| 11 |
Sophie AoNative in English (Variant: US) , Chinese (Variants: Simplified, Taiwanese, Mandarin, Shanghainese, Traditional)
|
Chinese translation, Chinese translator, English to Chinese translation, English to Chinese translator, native speaker, mandarin Chinese, simplified Chinese, Japanese to English translation, Korean to English translation, Japanese translator, ...
|
| 12 |
|
MTPE, MT post-editing, English to Chinese translation, English to Chinese translator, English to Simplified Chinese translation, IT MTPE, English to Simplified Chinese translator, English to Chinese localization, English to Chinese localizer, native Chinese translator, ...
|
| 13 |
|
English, Simplified, Engineer, Equipment, Papermaking, Manufacture, Computer, IT, Petroleum, Oil, ...
|
| 14 |
|
ArrayLinguistics, Medical (general), Medical: Health Care, Medical: Instruments, ...
|
| 15 |
Jessie XiaoNative in Chinese (Variants: Simplified, Taiwanese, Mandarin, Sichuanese , Traditional)
|
IT, UI, hardware, software, medical (general), patent, health, science, psychology, software, ...
|
| 16 |
Yao ZhangNative in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)
|
English, Chinese translator, Mandarin translator, English to Chinese translator, Freelance translator, Law, Business, Education, Game, Finance, ...
|
| 17 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
| 18 |
|
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia, Medical: Cardiology, ...
|
| 19 |
|
CAT ( Trados) User -Senior English-Chinese Nuclear Translator (TTechnical Translator, Engineering Translator, Nuclear Translator, Chemical Translator, Shipbuilding Translator
|
| 20 |
Zoe ChenNative in Chinese (Variants: Sichuanese , Simplified, Mandarin)
|
Chinese<>English, Consecutive Interpreting, Conference Interpreting, Whispering, Aviation, Subtitling, Localization
|
Орчуулах, хэлмэрчлэх ажлын зар байршуулах- Дэлхийн өнцөг булан бүрт байгаа мэргэжлийн орчуулагчдаас үнийн санал авах
- 100% үнэ төлбөргүй
- Дэлхийн орчуулагч, хэлмэрчдийн хамгийн том нийгэмлэг
Холбогдох хэсгүүд: Freelance interpreters
Орчуулагч нь хэлмэрчийн нэгэн адил нэг хэлээс нөгөөх рүү орчуулах замаар соёл хоорондын харилцаа холбоог дэмжиж өгдөг. Орчуулагчид хэл яриагаар биш харин бичгэн тексттэй ажилладаг.
Орчуулах ажил нь зүгээр л нэг хэлээс нөгөөх рүү үгчлэн хөрвүүлэхээс илүү өргөн хүрээг хамардаг. Орчуулагчид орчуулж буй текстийнхээ агуулгаас гадна орчуулгын хэл, орчуулж буй хэлтэй холбоотой соёлыг гүнзгий мэддэг байх ёстой.
300,000 гаруй орчуулагч, хэлмэрч бүртгэгдсэн ProZ.com нь дэлхийг хамарсан хэлний мэргэжилтнүүдийн хамгийн том онлайн өгөгдлийн сан юм. Орчуулагчийг хайж олохын тулд хэлний хослолыг сонго эсвэл 1,540,200орчуулагч, хэлмэрчдийн дэлгэрэнгүй хайлтын системийг ашиглана уу. Мөн, та орчуулгын ажлын зар байрлуулах замаар тодорхой орчуулгын төслийн талаар үнийн санал авах хүсэлтийг гаргаж болно.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
