Freelance translators » inglés al japonés » Ciencias sociales » Antropología » Page 1

Below is a list of inglés al japonés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales: Antropología. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

26 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Harumi Uemura
Harumi Uemura
Native in inglés Native in inglés, japonés Native in japonés
Japanese, English, Translation, Bilingual, quick translation, Transcription, Business, media, book, novels, ...
2
tabito
tabito
Native in japonés Native in japonés
Japanese, computers, technology, software, hardware, letters, litigation, anthropology, archaeology, history, ...
3
Yumiko TAHATA
Yumiko TAHATA
Native in japonés Native in japonés
Japonais, interprète-traductrice, traduction, interpretation, sciences sociales, marketing, tourisme, voyage, politique, culture, ...
4
Yukari H.W.
Yukari H.W.
Native in japonés Native in japonés
Japanese, English, Spanish / Translation, Trans-creation, Subtitling, Localization / Health Care, Medical, Culinary, Tourism, Cinema, ...
5
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6
Yasuyuki Hirota
Yasuyuki Hirota
Native in japonés Native in japonés
Multilingual service,
7
Phamanee Tougeron
Phamanee Tougeron
Native in tailandés Native in tailandés
traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
8
tyamamur
tyamamur
Native in japonés Native in japonés
Fiction, Mystery, Science Fiction, SF, Fantasy, Literature, Poetry, Lyrics, Children's Literature, Juvenile Fiction, ...
9
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in italiano Native in italiano
Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
10
Fusae Seki
Fusae Seki
Native in japonés Native in japonés
translatior, report writing, moderation, project manager, finance, business, economics, investment, analysis, securities, ...
11
Yasuo Watanabe
Yasuo Watanabe
Native in japonés Native in japonés
japanese, legal, depositions, engineering, manufacturing, quality control, QC, patents, academic, literature, ...
12
northspeech
northspeech
Native in islandés Native in islandés, alemán (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in alemán, noruego (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in noruego
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
13
Tomoyuki Kono
Tomoyuki Kono
Native in japonés Native in japonés
japanese translation, japanese translator, japanese voiceover, english to japanese, marketing, human resources, pharmaceutical, journalism, academic publishing, proof-reading, ...
14
studio_rain
studio_rain
Native in japonés (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in japonés
Computer, Science, Mathematics, IT, Object Oriented, OOP, OOD, Programming, Algorithm, C, ...
15
ChicagoPhDs
ChicagoPhDs
Native in inglés Native in inglés, japonés Native in japonés
Sociology, Education, Medicine, Health, Geriatrics, Gerontology, Gender, Schools
16
Atsuko Tanimura
Atsuko Tanimura
Native in japonés Native in japonés
fashion, art, design, cosmetic, women, magazine, news, Japanese, catalogue, books, ...
17
Kim Carlson Tadenuma
Kim Carlson Tadenuma
Native in inglés Native in inglés, japonés Native in japonés
Japanese, computers, technology, software, localization
18
Chie Kobayashi
Chie Kobayashi
Native in japonés Native in japonés
English, Japanese, cosmetics, fashion, media, music, newspaper, magazine, culture, literature, ...
19
Ken Katou
Ken Katou
Native in birmano Native in birmano, japonés Native in japonés, árabe Native in árabe
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
20
kaharu Inokuchi
kaharu Inokuchi
Native in japonés (Variant: Standard-Japan) 
ArrayTransporte / Fletes, Automatización y robótica, Agricultura, Botánica, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,448,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.