Freelance translators » English to Korean » Bus/Financial » Computers: Software » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	hjeon Native in Korean	computers, software, technology, mathematics, statistics
162	Kang jung hwa Native in Korean	airline service, beauty, education, sftware, marketing, techmology
163	acatintux Native in Korean	Array
164	redelan Native in Korean , English	Automobile, Electricity, Electronics, Generation, Nuclear Energy, Railroad, Vehicle, Transportation, Telecommunications, IT, ...
165	GoTrans Native in English	MT
166	Hyung Chan Ko (X) Native in Korean	English to Korean, Korean to English, localization, translation, marketing, engineering, desktop publishing, website localization
167	Seong-Uk Choe Native in Korean	Array
168	Mywish Native in Korean	Array
169	Changmin Park (X) Native in Korean	medicine, computer science, translation
170	Boram Lee Native in Korean	Nurse, Medical, Health care, Blockchain, Vegan, Yoga, Environment, Minimalism
171	SUN-JIN PARK Native in Korean (Variant: South Korea)	Array
172	SuKyung Hahm Native in Korean	Array
173	Jay Kwak Native in Korean	Advertising for major Airlines, MBA degreed, Over 10 years in marketing communications, terse and clear localization for many IT related materials
174	Linguainfo Services Native in English (Variants: UK, US)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
175	Ok Ja Valdivieso Native in English , Korean	Korean to English, English to Korean, IT, Finance, Subtitling, Business General, Journalism, Korean Translator, Korean Proofreader, Korean Transcrator, ...
176	Eunjung Choi Native in Korean , English	Korean, technology, computer, localization, legal, interpretation, simultaneous, conference, patent, IT, ...
177	Sojin Noh Native in Korean	Array
178	Jiyoung Yoo Native in Korean	Korean, English, English to Korean, localization, fashion, textile, clothing, cosmetics, beauty, skincare, ...
179	Yeonsoon Native in Korean	localization, user manuals, technical writing, legal, financial, IT, computer, insurance, immigration, fast, ...
180	Seongjin Park Native in Korean (Variant: South Korea)	english, korean, games, technology, software, localisation,

Орчуулагч нь хэлмэрчийн нэгэн адил нэг хэлээс нөгөөх рүү орчуулах замаар соёл хоорондын харилцаа холбоог дэмжиж өгдөг. Орчуулагчид хэл яриагаар биш харин бичгэн тексттэй ажилладаг.

Орчуулах ажил нь зүгээр л нэг хэлээс нөгөөх рүү үгчлэн хөрвүүлэхээс илүү өргөн хүрээг хамардаг. Орчуулагчид орчуулж буй текстийнхээ агуулгаас гадна орчуулгын хэл, орчуулж буй хэлтэй холбоотой соёлыг гүнзгий мэддэг байх ёстой.

300,000 гаруй орчуулагч, хэлмэрч бүртгэгдсэн ProZ.com нь дэлхийг хамарсан хэлний мэргэжилтнүүдийн хамгийн том онлайн өгөгдлийн сан юм. Орчуулагчийг хайж олохын тулд хэлний хослолыг сонго эсвэл 1,535,000орчуулагч, хэлмэрчдийн дэлгэрэнгүй хайлтын системийг ашиглана уу. Мөн, та орчуулгын ажлын зар байрлуулах замаар тодорхой орчуулгын төслийн талаар үнийн санал авах хүсэлтийг гаргаж болно.