Freelance translators » English to Korean » Bus/Financial » Computers: Software » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Myong-Sang Lim Native in Korean	korean, technology, computers, engineering, IT, semiconductor, power, energy, photography, healthcare, ...
22	Mike Tung Native in Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam)	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
23	Vera Ahn Native in Korean (Variant: South Korea)	English, Korean, Bilingual, automotive, science and technology, computers, technology, beauty products, Advertising translation in Korean to English and English to Korean, medical device translation, ...
24	Haejung Lee Native in Korean	Array
25	Sammy Bak Native in Korean (Variant: South Korea)	Korean, marketing, beauty, cosmetics, tourism, game, video game, food, beverages, IT, ...
26	Hyun Jae Jeoung Native in Korean (Variant: South Korea) , English	Korean translator, Urgent Korean Translation, computer, technology, software, localization, business, marketing, consumer, consumer products, ...
27	Jeewon Bae Native in Korean	English, Korean, cosmetics, gaming, tourism, medicine, beauty, luxury, clinical trial, hotel, ...
28	alllocalized Native in Arabic (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
29	Ekitai Native in Hindi , English	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
30	pcpine Native in Korean	Array
31	SeungJoon Yoo Native in Korean	translation, localization, Korean, Korea, Computer, technology, IT, Information technology, Technical, English to Korean, ...
32	Wan-hee Chung Native in Korean	korean, en2ko, english to korean, technology, IT, software, gaming, marketing, website, localization, ...
33	Eunnara Cho Native in Korean	Tourism, Travel, Brochure, Marketing, Localization, Cosmetics, Food, Drink, Game, Korean, ...
34	Insoo Jeong Native in Korean	global, marketing, digital, games, esports, tour, subtitle, animation, automotive, IT, ...
35	Hansol Kim Native in Korean	Korean, English, cosmetics, gaming, beauty, fashion, hotel, tourism, wine, whiskey, ...
36	Hye Kang Shin Native in Korean	Korean, software, IT, localization, cosmetics, fashion, math, science, food, beverage, ...
37	prasanck1 Native in Korean (Variant: South Korea) , English (Variant: Indian) , Hindi , Kannada	Korean, English, Kannada, Hindi, Translator, Interpreter, Translation, Proofreading, Editing, Interpretation, ...
38	Jake Irwin Estrada Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified) , Thai , Tagalog	localization, translation, native, trados, experienced
39	RRKim Native in Korean	Array
40	Erica Jeon Native in Korean (Variant: South Korea)	Native Korean, Self-employed freelancer, Human Recource materials, Cosmetic & Life Science, Market research, Tech/Engineering, IT, Marketing, Safety (SDS), Mechanical & Equipment Manual, ...

Орчуулагч нь хэлмэрчийн нэгэн адил нэг хэлээс нөгөөх рүү орчуулах замаар соёл хоорондын харилцаа холбоог дэмжиж өгдөг. Орчуулагчид хэл яриагаар биш харин бичгэн тексттэй ажилладаг.

Орчуулах ажил нь зүгээр л нэг хэлээс нөгөөх рүү үгчлэн хөрвүүлэхээс илүү өргөн хүрээг хамардаг. Орчуулагчид орчуулж буй текстийнхээ агуулгаас гадна орчуулгын хэл, орчуулж буй хэлтэй холбоотой соёлыг гүнзгий мэддэг байх ёстой.

300,000 гаруй орчуулагч, хэлмэрч бүртгэгдсэн ProZ.com нь дэлхийг хамарсан хэлний мэргэжилтнүүдийн хамгийн том онлайн өгөгдлийн сан юм. Орчуулагчийг хайж олохын тулд хэлний хослолыг сонго эсвэл 1,535,100орчуулагч, хэлмэрчдийн дэлгэрэнгүй хайлтын системийг ашиглана уу. Мөн, та орчуулгын ажлын зар байрлуулах замаар тодорхой орчуулгын төслийн талаар үнийн санал авах хүсэлтийг гаргаж болно.