Freelance translators » English to Korean » Law/Patents » Automotive / Cars & Trucks » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Jake Irwin Estrada Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified) , Thai , Tagalog	localization, translation, native, trados, experienced
2	Kickwords Limited Native in English	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
3	electrica Native in Korean (Variant: South Korea) , English (Variant: US)	Korean, English, engineering, electrical, computers, semiconductors, IT
4	pathtrans Native in Chinese	IT, Technical, Legal, User Manuals, Advertising, Automotive, Contracts, Financial, Marketing, Software, ...
5	Insoo Jeong Native in Korean	global, marketing, digital, games, esports, tour, subtitle, animation, automotive, IT, ...
6	Jane Huang Native in English	patent, game, medical, localization, globalization
7	amytrans77 Native in Korean	Korean, English, Italian, fashion, luxury, beauty, fragrance, tourism, technical writing, certificate, ...
8	Woosup Koh Native in Korean	Korean, economic issues, business and finance, law, human rights, engineering, climate issues
9	Geray Lv Native in Chinese	Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
10	Lee Jessica Native in Korean	English Korean simultaneous interpreter, English Korean simultaneous interpretation, English Korean Conference Interpreter, English MC, English Korean translation, Korean Interpreter, Korean Translator
11	jiyong KIM Native in Korean	Web localisation, Automotive, Ship Building, Ocean Architect, Mechanical engineering, Manufacturing, Marketing, Business, Research, Healthcare, ...
12	Young Sung Native in Korean	business, administration, economics, finance, accounting, banking, investment, golf, taxation, insurance, ...
13	Translators GLP Native in Indonesian (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) , English (Variants: US, Singaporean, Australian, UK)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
14	BristolTEc Native in English , Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
15	Juhyeon LEE Native in Korean	français, french, france, corée, coréen, korean, interpretation, interprétariat, translation, traduction, ...
16	Taeyoung Hwang Native in Korean	english, korean, computers, medical, technology, software, localization, translation
17	Yoon Seo Native in Korean	translation, editing, proofreading, english, korean, englishtokorean, cosmetic, beauty, travel, tourism, ...
18	Sukyung Choi Native in Korean	English, German, Korean, software, localization, beauty, cosmetics, fashion, luxury, tourism, ...
19	DJ Lee & CS An Native in Korean	korean, technology, computers, engineering, IT, power, energy, healthcare, English to Korean, legal, ...
20	celiacheung85 Native in Chinese , English	chinese, general, business, legal, localization, technical

Орчуулагч нь хэлмэрчийн нэгэн адил нэг хэлээс нөгөөх рүү орчуулах замаар соёл хоорондын харилцаа холбоог дэмжиж өгдөг. Орчуулагчид хэл яриагаар биш харин бичгэн тексттэй ажилладаг.

Орчуулах ажил нь зүгээр л нэг хэлээс нөгөөх рүү үгчлэн хөрвүүлэхээс илүү өргөн хүрээг хамардаг. Орчуулагчид орчуулж буй текстийнхээ агуулгаас гадна орчуулгын хэл, орчуулж буй хэлтэй холбоотой соёлыг гүнзгий мэддэг байх ёстой.

300,000 гаруй орчуулагч, хэлмэрч бүртгэгдсэн ProZ.com нь дэлхийг хамарсан хэлний мэргэжилтнүүдийн хамгийн том онлайн өгөгдлийн сан юм. Орчуулагчийг хайж олохын тулд хэлний хослолыг сонго эсвэл 1,535,100орчуулагч, хэлмэрчдийн дэлгэрэнгүй хайлтын системийг ашиглана уу. Мөн, та орчуулгын ажлын зар байрлуулах замаар тодорхой орчуулгын төслийн талаар үнийн санал авах хүсэлтийг гаргаж болно.