Freelance translators » English to Korean » Law/Patents » Page 1

Below is a list of English to Korean freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. Баруун талаас нарийн мэргэжлийн чиглэлийг сонгож болно.

193 илэрц (ProZ.com сайтын төлбөр төлдөг гишүүд)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabic Native in Arabic, Czech Native in Czech
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
YU JIN OH
YU JIN OH
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
ArrayLaw (general), Law: Contract(s)
3
Lucy Lu J
Lucy Lu J
Native in Chinese (Variants: Traditional, Taiwanese, Mandarin, Simplified) Native in Chinese, Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
4
Jeong-yi Lee
Jeong-yi Lee
Native in Korean Native in Korean
meditation, philosophy, politics, literature, social sicence
5
Starflower
Starflower
Native in Korean Native in Korean
Korean, computer, IT, localization, linguist, Project Management, technology, software, hardware, computer science, ...
6
Hayoung Jung
Hayoung Jung
Native in Korean Native in Korean
ArrayLaw: Taxation & Customs, Patents, Law (general), International Org/Dev/Coop, ...
7
Yi Joon Kim
Yi Joon Kim
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
English, Legal, Medical, Patent, IT, Contract, Environment, Bio, etc.
8
DJ Lee & CS An
DJ Lee & CS An
Native in Korean Native in Korean
korean, technology, computers, engineering, IT, power, energy, healthcare, English to Korean, legal, ...
9
Jina Yeo
Jina Yeo
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
English to Korean, Korean native speaker, Localization, App localization, Language Testing, Translation, Editing, Post-Editing, Proofreading, Quality Assurance, ...
10
pathtrans
pathtrans
Native in Chinese Native in Chinese
IT, Technical, Legal, User Manuals, Advertising, Automotive, Contracts, Financial, Marketing, Software, ...
11
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, English Native in English
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
12
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in English Native in English
ArrayPatents, Law: Taxation & Customs, Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, ...
13
Vera Ahn
Vera Ahn
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
English, Korean, Bilingual, automotive, science and technology, computers, technology, beauty products, Advertising translation in Korean to English and English to Korean, medical device translation, ...
14
amytrans77
amytrans77
Native in Korean Native in Korean
Korean, English, Italian, fashion, luxury, beauty, fragrance, tourism, technical writing, certificate, ...
15
Jiyoun Lee
Jiyoun Lee
Native in Korean Native in Korean
ArrayLaw: Taxation & Customs, Law: Contract(s), International Org/Dev/Coop
16
Sujin Kim
Sujin Kim
Native in Korean Native in Korean
English, Korean, Localization, UI translation, APP, Website, ICT, Manual, IT, Music, ...
17
Hyun Jae Jeoung
Hyun Jae Jeoung
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean, English Native in English
Korean translator, Urgent Korean Translation, computer, technology, software, localization, business, marketing, consumer, consumer products, ...
18
Boram Heo
Boram Heo
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
korean, english, medical, medicine, clinical trial, patent, life science, cosmetics, IT, newspaper, ...
19
Lily1585
Lily1585
Native in Japanese Native in Japanese
ArrayLaw/Patents
20
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in Japanese (Variants: Standard-Japan, Kansai) , French Native in French, German Native in German, English (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in English
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...


Орчуулах, хэлмэрчлэх ажлын зар байршуулах

  • Дэлхийн өнцөг булан бүрт байгаа мэргэжлийн орчуулагчдаас үнийн санал авах
  • 100% үнэ төлбөргүй
  • Дэлхийн орчуулагч, хэлмэрчдийн хамгийн том нийгэмлэг



Орчуулагч нь хэлмэрчийн нэгэн адил нэг хэлээс нөгөөх рүү орчуулах замаар соёл хоорондын харилцаа холбоог дэмжиж өгдөг. Орчуулагчид хэл яриагаар биш харин бичгэн тексттэй ажилладаг.

Орчуулах ажил нь зүгээр л нэг хэлээс нөгөөх рүү үгчлэн хөрвүүлэхээс илүү өргөн хүрээг хамардаг. Орчуулагчид орчуулж буй текстийнхээ агуулгаас гадна орчуулгын хэл, орчуулж буй хэлтэй холбоотой соёлыг гүнзгий мэддэг байх ёстой.

300,000 гаруй орчуулагч, хэлмэрч бүртгэгдсэн ProZ.com нь дэлхийг хамарсан хэлний мэргэжилтнүүдийн хамгийн том онлайн өгөгдлийн сан юм. Орчуулагчийг хайж олохын тулд хэлний хослолыг сонго эсвэл 1,535,100орчуулагч, хэлмэрчдийн дэлгэрэнгүй хайлтын системийг ашиглана уу. Мөн, та орчуулгын ажлын зар байрлуулах замаар тодорхой орчуулгын төслийн талаар үнийн санал авах хүсэлтийг гаргаж болно.