Freelance translators » English to Korean » Marketing » Automation & Robotics » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Seung-Sung Shin Native in Korean	German to Korean / English to Korean, Automobile, Machinery, IT, Software, Engineering, Medical Electronic
2	Hyunjin Kim Native in Korean	English to Korean translator, Education, E-commerce, Marketing, Market Research, Gaming, Casino, MTPE project, IT, SDL Trados, ...
3	electrica Native in Korean (Variant: South Korea) , English (Variant: US)	Korean, English, engineering, electrical, computers, semiconductors, IT
4	Elaine Du Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin)	Chinese, Korean, localization, translation, editing, proofreading, Marketing, Medical, Automation, Electronics, ...
5	pcpine Native in Korean	ArrayMechanics / Mech Engineering, Ships, Sailing, Maritime, Computers (general), Automation & Robotics, ...
6	Annie Choi Native in Korean	ArrayLinguistics, Livestock / Animal Husbandry, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Energy / Power Generation, ...
7	Kickwords Limited Native in English	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
8	Juhyeon LEE Native in Korean	français, french, france, corée, coréen, korean, interpretation, interprétariat, translation, traduction, ...
9	Hye Kang Shin Native in Korean	Korean, software, IT, localization, cosmetics, fashion, math, science, food, beverage, ...
10	Brittany WL. Native in English (Variants: US, UK, British)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
11	Teneka Sharnette Snell Native in Korean , English	English, Korean, Chinese, science, software, game, law, chemical, biology
12	Kenny Wang Native in English	ArrayNuclear Eng/Sci, Linguistics, Automation & Robotics, Manufacturing, ...
13	Kwang Park, PhD Native in Korean	technical, legal, financial, medial, dental, marketing, patents, pharmaceutical, clinical trial, telephony, ...
14	Jay Ahn Native in Korean (Variant: South Korea)	ArrayAutomation & Robotics, Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, ...
15	Trang Native in Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam)	Agriculture Art, Arts & Crafts, -chem, Ceramics, etc.) Metallurgy / Casting Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Alchemy Publisher, ...
16	Jane Huang Native in English	patent, game, medical, localization, globalization
17	Danny Yun Native in Korean	Computer, IT, software, hardware, localization, windows, office, audio, camera, photo, ...
18	Deok Yeon Jeong Native in Korean	Science, Engineering, Technology, Industrial Techniques, Patent
19	Bob wang Native in Chinese	Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
20	Piao, Catherine Native in Chinese , Korean	english-chinese translator, simplified chinese, proofreader, chinese proofreader, health care, medical translation, technical translation, biology, life science, manufactory, ...

Орчуулагч нь хэлмэрчийн нэгэн адил нэг хэлээс нөгөөх рүү орчуулах замаар соёл хоорондын харилцаа холбоог дэмжиж өгдөг. Орчуулагчид хэл яриагаар биш харин бичгэн тексттэй ажилладаг.

Орчуулах ажил нь зүгээр л нэг хэлээс нөгөөх рүү үгчлэн хөрвүүлэхээс илүү өргөн хүрээг хамардаг. Орчуулагчид орчуулж буй текстийнхээ агуулгаас гадна орчуулгын хэл, орчуулж буй хэлтэй холбоотой соёлыг гүнзгий мэддэг байх ёстой.

300,000 гаруй орчуулагч, хэлмэрч бүртгэгдсэн ProZ.com нь дэлхийг хамарсан хэлний мэргэжилтнүүдийн хамгийн том онлайн өгөгдлийн сан юм. Орчуулагчийг хайж олохын тулд хэлний хослолыг сонго эсвэл 1,535,000орчуулагч, хэлмэрчдийн дэлгэрэнгүй хайлтын системийг ашиглана уу. Мөн, та орчуулгын ажлын зар байрлуулах замаар тодорхой орчуулгын төслийн талаар үнийн санал авах хүсэлтийг гаргаж болно.