Freelance translators » English to Korean » Science » Computers (general) » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Juyoung Lee Native in Korean (Variant: South Korea)	programming, software, IT, games, Gamble, subtitle, marketing, localizing, cryptocurrency, ICO, ...
122	Seok-Mo Hong Native in Korean	ArrayLaw: Patents, Trademarks, Copyright, Patents
123	Lee Yeoreum Native in Korean (Variants: Gyeongsang, South Korea)	English to Korean translator, English to Korean experienced translator, English to Korean game translator, English to Korean Marketing translator, English to Korean Cosmetic translator, English to Korean IT translator, English to Korean translation service, English to Korean general translation service, English to Korean Game translation service, Bloodborn, ...
124	JeongWoo Hahn Native in Korean	Array
125	EungMin Lee Native in Korean (Variant: South Korea)	native korean translator, english to korean, gaming, localization, translation, editing, proofreading, transcription
126	Nohkyung Park Native in Korean	translation, translator, linguist, Korean, South Korean, Korean naitive, English, 11 years field experience, telco, IT, ...
127	Priya Ponmalai Native in Tamil , Malayalam	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
128	IN KYONG LEE Native in Korean	English, Korean, Fashion, Retail, Marketing, Technology, IT, Trados, Memsource
129	Nathan Chung Native in Korean	English, Korean, computers, technology, localisation, localization, tech, translation, transcreation, proofreading, ...
130	Chaerin Bang Native in Korean (Variant: South Korea)	ArrayLaw: Contract(s)
131	BJ PARK Native in Korean (Variant: South Korea)	English, Korean, law, industries, economy, international trade, finance, oil & gas, chemical, electricity, ...
132	minwoo park Native in Korean	Array
133	Minyoung Kim Native in Korean (Variant: South Korea)	Japanese, English, software localization, tourism, Life Science
134	Jihyun Shin Native in Korean	Acurate translation that is sensitive to original work's cultural and liguistic nuances!
135	uamysong Native in Korean	English, Korean, patent, technology
136	Hong Kyu Lee Native in Korean (Variant: South Korea)	Game, ICT, IT, military, economic, legal, law, economy, agreement, quality translation, ...
137	Bo Li Native in Korean (Variant: South Korea)	computer, technology, legal, medicine, politics, military, environment, film, contract, certificated cards, ...
138	Oceaner Text Native in Korean	Array
139	Tom Milian Native in Japanese , Norwegian	ArrayLaw: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), Law: Taxation & Customs, ...
140	Dahsom Hamilton, Ph.D. Native in Korean , English	Korean translator, Korean translation, Korean Interpreter, Korean Interpretation, Korean Court Interpreter, Korean deposition

Орчуулагч нь хэлмэрчийн нэгэн адил нэг хэлээс нөгөөх рүү орчуулах замаар соёл хоорондын харилцаа холбоог дэмжиж өгдөг. Орчуулагчид хэл яриагаар биш харин бичгэн тексттэй ажилладаг.

Орчуулах ажил нь зүгээр л нэг хэлээс нөгөөх рүү үгчлэн хөрвүүлэхээс илүү өргөн хүрээг хамардаг. Орчуулагчид орчуулж буй текстийнхээ агуулгаас гадна орчуулгын хэл, орчуулж буй хэлтэй холбоотой соёлыг гүнзгий мэддэг байх ёстой.

300,000 гаруй орчуулагч, хэлмэрч бүртгэгдсэн ProZ.com нь дэлхийг хамарсан хэлний мэргэжилтнүүдийн хамгийн том онлайн өгөгдлийн сан юм. Орчуулагчийг хайж олохын тулд хэлний хослолыг сонго эсвэл 1,535,000орчуулагч, хэлмэрчдийн дэлгэрэнгүй хайлтын системийг ашиглана уу. Мөн, та орчуулгын ажлын зар байрлуулах замаар тодорхой орчуулгын төслийн талаар үнийн санал авах хүсэлтийг гаргаж болно.