Freelance translators » English to Korean » Science » Law: Patents, Trademarks, Copyright » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Yeonsoon Native in Korean	localization, user manuals, technical writing, legal, financial, IT, computer, insurance, immigration, fast, ...
62	Bryan Jeong Guk Lee Native in Korean	Korean translator, social science, legal, business, accounting, IT, Korean to English, English to Korean, excellent, reliable, ...
63	Seok-Mo Hong Native in Korean	ArrayAgriculture, Art, Arts & Crafts, Painting, Automotive / Cars & Trucks, Aerospace / Aviation / Space, ...
64	Soorim Lee Native in Korean (Variant: South Korea)	law, education, pedagogy, cosmetics, skincare, makeup, fashion, beauty, luxuries, jewelry, ...
65	4KF INTEGRO PVT LTD INTEGRO Native in English	ArrayLinguistics, Geology, Medical: Cardiology, Manufacturing, ...
66	Jin Chang Native in English , Korean	ArrayAerospace / Aviation / Space, Computers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, ...
67	Jihoon Park Native in Korean (Variants: South Korea, Gyeongsang)	Gaming, Game, English, Korean, fashion, sports, law, patent, IT, Web localization, ...
68	Jenny Jeon Native in Korean	Korean, computers, technology, software, localization, game, tourism, marketing, IT
69	hjeon Native in Korean	computers, software, technology, mathematics, statistics
70	Shaun Ahn Native in Korean (Variant: South Korea)	Korean, English, IT, marketing, machine, localization, software, manual, contract, business, ...
71	Steffie Vandelacluze (X) Native in Dutch (Variants: Flemish, Belgian Dutch, Belgian)	korean, spanish, english, french, dutch, flemish, translation, sworn translation, official translator, certified translator, ...
72	John Ko Native in Korean , English	Korean, law, biz, medicine, technology, software, localization
73	Jihyun Shin Native in Korean	Acurate translation that is sensitive to original work's cultural and liguistic nuances!
74	BJ PARK Native in Korean (Variant: South Korea)	English, Korean, law, industries, economy, international trade, finance, oil & gas, chemical, electricity, ...
75	LinguaVox Native in Spanish , French	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
76	Moonkyung Ahn Native in Korean (Variant: South Korea)	ENKO HR translator, ENKO human resources translator, human resources, insurance, reinsurance, finance, marketing, business, commerce, BBA, ...
77	Thomas Kim Native in Korean , Japanese	localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
78	Jong Hun Oh Native in Korean , English	Translation, Transcreation, Proofreading, Korean, Localization, E-commerce, Games, IT, blockchain, IPO, ...
79	Jiyeon Lee Native in Korean	Korea, law, contracts,
80	Sonie Sung Native in Korean	Korean, Translation, I.T, Technology, Engineering, Medical, Law, Business and Commerce, e-learning, Game, ...

Орчуулагч нь хэлмэрчийн нэгэн адил нэг хэлээс нөгөөх рүү орчуулах замаар соёл хоорондын харилцаа холбоог дэмжиж өгдөг. Орчуулагчид хэл яриагаар биш харин бичгэн тексттэй ажилладаг.

Орчуулах ажил нь зүгээр л нэг хэлээс нөгөөх рүү үгчлэн хөрвүүлэхээс илүү өргөн хүрээг хамардаг. Орчуулагчид орчуулж буй текстийнхээ агуулгаас гадна орчуулгын хэл, орчуулж буй хэлтэй холбоотой соёлыг гүнзгий мэддэг байх ёстой.

300,000 гаруй орчуулагч, хэлмэрч бүртгэгдсэн ProZ.com нь дэлхийг хамарсан хэлний мэргэжилтнүүдийн хамгийн том онлайн өгөгдлийн сан юм. Орчуулагчийг хайж олохын тулд хэлний хослолыг сонго эсвэл 1,535,100орчуулагч, хэлмэрчдийн дэлгэрэнгүй хайлтын системийг ашиглана уу. Мөн, та орчуулгын ажлын зар байрлуулах замаар тодорхой орчуулгын төслийн талаар үнийн санал авах хүсэлтийг гаргаж болно.