Freelance translators » English to Portuguese » Page 29

	Freelance translator native in
561	Cheilon Camargo Native in Portuguese
562	Guilherme Cavalcante Native in Portuguese
563	Guilherme Machado Native in Portuguese (Variant: Brazilian)
564	Sarah Gonçalves Native in Portuguese (Variant: Brazilian)
565	Kevin Albuquerque Native in Portuguese
566	Rafael Gardin Native in Portuguese (Variant: Brazilian)
567	Cristiano Chiminello Native in Portuguese
568	reginalobo Native in Portuguese
569	Heloísa Ferdinandt Native in Portuguese (Variant: Brazilian)
570	Claudia Torres Native in Portuguese (Variant: Brazilian)
571	Lidia Neto Native in Portuguese
572	Mariana Passos Native in Portuguese (Variant: Brazilian)
573	Walter Filho Native in Portuguese
574	Tânia Vanessa Cordeiro Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian)
575	Thaiane Assumpção (X) Native in Portuguese (Variant: Brazilian)
576	Hitty-Ko Kamimura Native in Portuguese (Variant: Brazilian)
577	Bruno Santos Native in Portuguese (Variant: Brazilian)
578	Janisa Antoniazzi Native in Portuguese (Variant: Brazilian)
579	Igor Dmitruk Native in Portuguese (Variant: Brazilian) , English
580	Teresa Cristina Felix de Sousa Native in Portuguese

Орчуулагч нь хэлмэрчийн нэгэн адил нэг хэлээс нөгөөх рүү орчуулах замаар соёл хоорондын харилцаа холбоог дэмжиж өгдөг. Орчуулагчид хэл яриагаар биш харин бичгэн тексттэй ажилладаг.

Орчуулах ажил нь зүгээр л нэг хэлээс нөгөөх рүү үгчлэн хөрвүүлэхээс илүү өргөн хүрээг хамардаг. Орчуулагчид орчуулж буй текстийнхээ агуулгаас гадна орчуулгын хэл, орчуулж буй хэлтэй холбоотой соёлыг гүнзгий мэддэг байх ёстой.

300,000 гаруй орчуулагч, хэлмэрч бүртгэгдсэн ProZ.com нь дэлхийг хамарсан хэлний мэргэжилтнүүдийн хамгийн том онлайн өгөгдлийн сан юм. Орчуулагчийг хайж олохын тулд хэлний хослолыг сонго эсвэл 1,535,100орчуулагч, хэлмэрчдийн дэлгэрэнгүй хайлтын системийг ашиглана уу. Мөн, та орчуулгын ажлын зар байрлуулах замаар тодорхой орчуулгын төслийн талаар үнийн санал авах хүсэлтийг гаргаж болно.