Freelance translators » English to Portuguese » Marketing » Page 22

	Freelance translator native in	Specializes in
421	rita oliveira Native in Portuguese	translation, translating, subtitling, portuguese, french, english
422	Bruna Bonatto Native in English , Portuguese	Translation, Translator, Linguist, Reviewer, Review, Proofreading, Editing, MTPE, transcription, Portuguese, ...
423	Suzane Netto Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, law, art, technology, websites
424	Carlos Martins Native in Portuguese	speed, fast, quality, literature, business, best
425	Cristiano Chiminello Native in Portuguese	translation, tradução, tradutor, curitiba, translator, business, marketing, videogames, informatics, web-sites, ...
426	Miriam Goldschmidt Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	ArrayPrinting & Publishing, Retail, Tourism & Travel
427	Fabiana Nascimento Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	ArrayMarketing
428	Rui Vivas Native in Portuguese (Variant: European/Portugal)	portuguese, english, spanish, computers, technology, localization, travel, tourism, humanities, transcription, ...
429	Francisco Chagas Native in Portuguese (Variant: European/Portugal)	all-rounder, applications, apps, architecture, arts, botany, content, crafts, creation, culture, ...
430	Catarina Ramos Native in Portuguese (Variant: European/Portugal)	translation, localization, proofreading, editing, copywriting, technology, IT, software, hardware, articles, ...
431	Flavia Morsa Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	português, inglês, medicina, currículo, SDL Trados, excel, word, revisão, yoga, patchwork, ...
432	Lorena Villas Boas Native in Portuguese	ArrayTourism & Travel, Internet, e-Commerce, Cinema, Film, TV, Drama
433	Vitoriaregsf Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	ArrayMarketing
434	Valéria Freitas Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	Brazil, Portuguese, computers, medical, technology, contracts, general, engineering, marketing, tourism, ...
435	Rudinéia Schlindwein Native in Portuguese	portuguese, english, spanish, nutrition, food, sports, medicine, dietetics, , technology, ...
436	Caio Malhano Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	portuguese, english, italian, translation, subtitling, proofreading, marketing, journalism, games, literature, ...
437	Flora Oliveira Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	portuguese, english, science, biology, medicine, environment, archaeology, anthropology, history, tourism, ...
438	Patricia Höher Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	ArrayCinema, Film, TV, Drama, Advertising / Public Relations, Marketing, Tourism & Travel, ...
439	Bianca Borges Fauro Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	ArrayMarketing
440	Gabriel Barth Tarifa Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal)	english, portuguese, translation, life sciences, medical, clinical, pharmaceutical, engineering, law, science, ...

Орчуулагч нь хэлмэрчийн нэгэн адил нэг хэлээс нөгөөх рүү орчуулах замаар соёл хоорондын харилцаа холбоог дэмжиж өгдөг. Орчуулагчид хэл яриагаар биш харин бичгэн тексттэй ажилладаг.

Орчуулах ажил нь зүгээр л нэг хэлээс нөгөөх рүү үгчлэн хөрвүүлэхээс илүү өргөн хүрээг хамардаг. Орчуулагчид орчуулж буй текстийнхээ агуулгаас гадна орчуулгын хэл, орчуулж буй хэлтэй холбоотой соёлыг гүнзгий мэддэг байх ёстой.

300,000 гаруй орчуулагч, хэлмэрч бүртгэгдсэн ProZ.com нь дэлхийг хамарсан хэлний мэргэжилтнүүдийн хамгийн том онлайн өгөгдлийн сан юм. Орчуулагчийг хайж олохын тулд хэлний хослолыг сонго эсвэл 1,535,100орчуулагч, хэлмэрчдийн дэлгэрэнгүй хайлтын системийг ашиглана уу. Мөн, та орчуулгын ажлын зар байрлуулах замаар тодорхой орчуулгын төслийн талаар үнийн санал авах хүсэлтийг гаргаж болно.