Freelance translators » English to Portuguese » Marketing » Medical: Pharmaceuticals » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	Alexander Rodrigues Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian)	portuguese, patent, law, IT, telecommunications, mechanical, mechanics, engineering, engineer, brazil, ...
242	Lucas Guzella Native in Portuguese	portuguese, paharmaceutical, pharmacy, medical, science, equipment, manual, indusrty, biology, english, ...
243	Katarina Peters Native in Hungarian , English (Variant: US)	ArrayNames (personal, company), Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Linguistics, ...
244	Wagner Piculo Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, contracts, medical, advertising, oil, gas
245	Maurice Lisbona Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	portuguese, computers, technology, software, localization, business, finance, automotive, contracts, personal, ...
246	Lucas Orsini Native in Spanish	Responsible, meticulous, hard-working, dedicated, professional,
247	Elizabeth Best Native in English	Portuguese, English, marketing, localization, photography, graphic design, public health, tourism, correspondence, letters, ...
248	Theodhora Blushi (X) Native in English (Variants: US, French, British)	Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
249	JOSE LUIZ DA SILVA Native in Portuguese (Variant: Brazilian) , English (Variant: US)	Array
250	Nattalia Paterson Native in Portuguese	portuguese, medical, pharmaceutical, clinical trials, business, finance, interpreter, translator
251	Ronaldo Stefani Native in Portuguese	Tradutora, Tradutor, Versão, Offshore Translations, Subsea Services, Medical Devices, Engineering Translations, Instruction Manuals, Equipment, Operational Procedures, ...
252	Keila Freitas Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	brazilian, portuguese, german, english, spanish, italian, japanese, technical, technology, computing, ...
253	Luciano de Siqueira Pimentel Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	Portuguese, Brazil, Brazilian, localization, software, games, gaming, literature, literary, translator, ...
254	Gabriele Lima Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...
255	Leonardo de Araujo Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	translator, memoq, sdl, trados, english, portuguese, italian, spanish, culture, arts, ...
256	Barbara Martins Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	English to Portuguese Translator, Medical Translator, Technical translator, E-commerce, Electronics, Engineering, Medical, Medicine, Book, Law, ...
257	Sonia Heidemann Native in Portuguese	medicina, medicina veterinária, microbiologia, zoologia, bioquimica, farmácia, fisiologia, patologia, radiologia, quimica, ...
258	Aline Siqueira Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Array
259	PalavrasWords Native in Portuguese , English	Tradução, translation, traducción, traduction, interpretação, interpretation, interpreting, interpretariado, tradutor instantâneo, tradutor, ...
260	Aline Santos Native in Portuguese (Variant: Brazilian) , English	Translation, interpretation, english course, translation to dubbing, subtitling.

Орчуулагч нь хэлмэрчийн нэгэн адил нэг хэлээс нөгөөх рүү орчуулах замаар соёл хоорондын харилцаа холбоог дэмжиж өгдөг. Орчуулагчид хэл яриагаар биш харин бичгэн тексттэй ажилладаг.

Орчуулах ажил нь зүгээр л нэг хэлээс нөгөөх рүү үгчлэн хөрвүүлэхээс илүү өргөн хүрээг хамардаг. Орчуулагчид орчуулж буй текстийнхээ агуулгаас гадна орчуулгын хэл, орчуулж буй хэлтэй холбоотой соёлыг гүнзгий мэддэг байх ёстой.

300,000 гаруй орчуулагч, хэлмэрч бүртгэгдсэн ProZ.com нь дэлхийг хамарсан хэлний мэргэжилтнүүдийн хамгийн том онлайн өгөгдлийн сан юм. Орчуулагчийг хайж олохын тулд хэлний хослолыг сонго эсвэл 1,535,000орчуулагч, хэлмэрчдийн дэлгэрэнгүй хайлтын системийг ашиглана уу. Мөн, та орчуулгын ажлын зар байрлуулах замаар тодорхой орчуулгын төслийн талаар үнийн санал авах хүсэлтийг гаргаж болно.