Freelance translators » angličtina -> ruština » Společenské vědy » Náboženství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Náboženství: angličtina -> ruština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

102 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Paulina Vishnevskaya
Paulina Vishnevskaya
Native in běloruština Native in běloruština, ruština Native in ruština
ArrayFotografie/zobrazování (& grafika), Psychologie, Textil / oděvy / móda, Doprava / přeprava / spedice, ...
2
Olga Rubtsova
Olga Rubtsova
Native in ruština Native in ruština
Translation, translator, proofreading, proofreader, transcreation, multimedia, subtitles, audiovisual, Russian, English, ...
3
Dmitry Novikov
Dmitry Novikov
Native in ruština Native in ruština
Russian, computers, technology, software, localization, mechanical, automotive, machinery, sports, football, ...
4
Yevgeniy Y. Zingerman
Yevgeniy Y. Zingerman
Native in hebrejština (Variant: Modern / Israeli) Native in hebrejština, ruština (Variants: Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia) Native in ruština
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
5
Alexandra Nikolskaya
Alexandra Nikolskaya
Native in ruština Native in ruština
Greek, Russian, Italian, Albanian, jurisprudence, legal, economics, manuals, contracts, tourism, ...
6
Natalia Balaban
Natalia Balaban
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
English, Russian, Romanian, Moldavian translation, business, health, legal, law, medical, healthcare, ...
7
Iryna Chernykh
Iryna Chernykh
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
ArrayBezpečnost, Výživa, Medicína (obecně), Počítače (obecně), ...
8
Elena Ogorodnik
Elena Ogorodnik
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
simultaneous interpreting, consecutive, medical translator, juridical translator, technical translator, marketing translator, literature, articles, poetry, Christian, ...
9
Tatyana Osyka
Tatyana Osyka
Native in ruština (Variants: Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan) Native in ruština, ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština
English to Russian, English to Ukrainian, French to Russian, French to Ukrainian, Russian to English, Ukrainian to English, translator and interpreter, medical, pharmaceutical, legal, ...
10
Michael Sarni
Michael Sarni
Native in ruština Native in ruština, angličtina (Variants: US, UK, British) Native in angličtina
ArrayIT (informační technologie), Počítače: systémy, sítě, Počítače: software, Počítače (obecně), ...
11
Nina Scutelnic
Nina Scutelnic
Native in rumunština (Variant: Romania) Native in rumunština, ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
Romanian, computers, software, marketing, medical
12
Larisa Dorfman
Larisa Dorfman
Native in ruština Native in ruština
Boston, Massachusetts, New England, New York area, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, booth interpreter, переводчик, healthcare, ...
13
Irina Nesterenko
Irina Nesterenko
Native in ruština Native in ruština
Audits, market reviews, contracts, PR texts, banking reports, statements, loan agreements, contracts and deals, news and financial analysis, B-2-B correspondence, ...
14
celiacheung85
celiacheung85
Native in čínština Native in čínština, angličtina Native in angličtina
chinese, general, business, legal, localization, technical
15
Victor Kalinkovitsky
Victor Kalinkovitsky
Native in hebrejština Native in hebrejština, ruština Native in ruština
Albanian, Abkhazian, Ossetic, Norwegian, Nepali, Multiplelanguages, Mongolian, Malay, Macedonian, Lithuanian, ...
16
JW Narins
JW Narins
Native in ruština Native in ruština, angličtina Native in angličtina
Russian, English, copywriting, proofreading, proofing, editing, editorial, Ukrainian, literature, prose, ...
17
Sergei Rioumin
Sergei Rioumin
Native in ruština (Variants: Standard-Latvia, Standard-Russia) Native in ruština
IT, PC, Russian law, politics, terrorism, military, international relations, security, literary translations, books, ...
18
Tatiana Proskurnikova
Tatiana Proskurnikova
Native in ruština Native in ruština
english-russian translations, french-russian translations, russian-english translations, russian-french translations
19
Yulia Zubkova
Yulia Zubkova
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
English to Ukrainian translator, English to Ukrainian translation, English, French, Italian, French to Ukrainian translation, French to Ukrainian translator, Italian to Ukrainian translator, medical translation, pharmaceutical translation, ...
20
dveksl
dveksl
Native in ruština Native in ruština, angličtina Native in angličtina
computers, law, contracts, pharmaceuticals, medical, history, politics, technical, social science, linguist, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.