Freelance translators » Russian to English » Tech/Engineering » Internet, e-Commerce » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	Gregory Kopylov Native in Russian	English to Russian translator, Russian translator, Russian localization, localization into Russian, website localization into Russian, video games localization into Russian, marketing Russian translator, creative Russian translator, video games Russian translator, mobile games Russian translator, ...
242	Konstantin Turkin Native in Russian	aviation, aircraft, flight operations, MRO, contracts, cargo operations, ecommerce, legislation, IATA, ICAO, ...
243	Elena Doroshenko Native in Russian	English, Russian, medicine, health care, psychology, pharmaceuticals, linguistics, advertising, promotion, clinical study, ...
244	Nicholas Smith Native in English	ArrayAgriculture, Medical: Cardiology, Textiles / Clothing / Fashion, Transport / Transportation / Shipping, ...
245	Jay Gonzalez Native in English (Variants: British, UK, US, Canadian, US South)	Russian, French, Spanish, localization, translation, edit, editing, translate, advertising, marketing, ...
246	Sunay Cingil Native in Azerbaijani , Turkish (Variant: Standard-İstanbul )	website, software, azerbaijani, turkish, russian, english, brochures, medical reports, food ingredients
247	Alexander Morotsky Native in Russian , Ukrainian	ArrayMedia / Multimedia, Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), Computers: Systems, Networks, ...
248	Anna Mangul Native in Russian	english, cars, vehicles, machines, technology, subtitling, guide, instruction, manual, technical, ...
249	MayaS Native in Russian	aerospace, aviation, satellites, launch campaigns, space, internet, nuclear, nuclear non-proliferation, nuclear weapons and monitoring, international cooperation, ...
250	Alexander Gulevskiy Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	English to russian translator, russian to english translator, french to russian translator, russian proofreader, english proofreader, translation, translator, proofreader, russian, english, ...
251	Anna Martynova Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	Italian to Russian, English to Russian translator, Italian translator, Russian translator, native Russian, IT translator, telecom translator, marketing translator, SEO services, technical writer, ...
252	Natalia Maltseva (X) Native in Russian	ArrayInternet, e-Commerce, Computers: Systems, Networks, Computers: Software, Metallurgy / Casting, ...
253	Vitaly Ashkinazi Native in Russian	Architecture, Engineering, Software, Hardware, Computers, Petroleum, Plastics, Casting, Molding, Localization, ...
254	Janine Kagle Native in English	russian, english, french, spanish, русский, английский, французский, испанский, переводчик, права человека, ...
255	Marina Khonina Native in Russian , English	Russian interpreter, RSI, Vancouver, Canada, British Columbia, conference interpreter, simultaneous interpretation, Russian remote interpreter, video interpreter, Russian translation, ...
256	Gabor Chodkowski-Gyurics Native in Polish (Variant: Standard-Poland)	polish, russian, english, business, marketing, economy, history
257	Tetiana Vyshnevetska Native in Russian , Ukrainian	ArrayElectronics / Elect Eng, Engineering: Industrial, Engineering (general), Medical: Cardiology, ...
258	Olena Velykodna Native in Russian , Ukrainian	intérprete de ruso e inglés, intérprete de conferencias ruso, traductor técnico ruso, traductor ucraniano español, traducción académica ruso, технический переводчик испанского, перекладач в Iспанiї, переводчик в Испании, художественный перевод испанского, reviser Russian, ...
259	Abdulvohid Bozarov Native in Uzbek	ArrayMaterials (Plastics, Ceramics, etc.), Telecom(munications), Computers: Hardware, Computers: Software, ...
260	Andrei Besedin Native in Ukrainian , Russian	simultaneous, conference, interpreting, law, contract, software, localization, Microsoft, ibm, trados, ...

Орчуулагч нь хэлмэрчийн нэгэн адил нэг хэлээс нөгөөх рүү орчуулах замаар соёл хоорондын харилцаа холбоог дэмжиж өгдөг. Орчуулагчид хэл яриагаар биш харин бичгэн тексттэй ажилладаг.

Орчуулах ажил нь зүгээр л нэг хэлээс нөгөөх рүү үгчлэн хөрвүүлэхээс илүү өргөн хүрээг хамардаг. Орчуулагчид орчуулж буй текстийнхээ агуулгаас гадна орчуулгын хэл, орчуулж буй хэлтэй холбоотой соёлыг гүнзгий мэддэг байх ёстой.

300,000 гаруй орчуулагч, хэлмэрч бүртгэгдсэн ProZ.com нь дэлхийг хамарсан хэлний мэргэжилтнүүдийн хамгийн том онлайн өгөгдлийн сан юм. Орчуулагчийг хайж олохын тулд хэлний хослолыг сонго эсвэл 1,535,000орчуулагч, хэлмэрчдийн дэлгэрэнгүй хайлтын системийг ашиглана уу. Мөн, та орчуулгын ажлын зар байрлуулах замаар тодорхой орчуулгын төслийн талаар үнийн санал авах хүсэлтийг гаргаж болно.