English to Russian Other Law (general)

Any person not being a minor to whom or for whose benefit any income or capital of the Trust Fund is or may whether directly or indirectly be appointed transferred or applied in any manner whatsoever by or in consequence of an exercise of any trust power or discretion vested in the Trustees or in any other person may by declaration in writing during the Trust Period either declare that he shall either permanently or for such period as therein stated be an Excluded Person and so that any such declaration shall apply whether or not the Beneficiary has received some benefit from his interest