Glossary entry (derived from question below)
Aug 18, 2005 07:54
18 yrs ago
English term
disc changes
English to Japanese
Medical
Medical: Instruments
intraocular lens
The protcol states that the initial and follow-up examinations should include direct or indirect opthalmoscopy. In order to enable detection of retinal detachments, posterior uveitis, and disc changes, the dilated fundus examination should include both indirect and direct ophthalmoscopy.
Proposed translations
(Japanese)
| 4 +1 | 視神経乳頭の変化 |
Minoru Kuwahara
|
Proposed translations
+1
40 mins
Minoru Kuwahara
Japan
Japan
Native in Japanese
Works in field
Japan
Native in: Japanese
Works in: English to Japanese, French to Japanese, Japanese to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
視神経乳頭の変化
disc changes は optic disc changes のことで、"視神経円板の変化" と説明されていますが、または「視神経乳頭の変化」とも言われています。主に緑内障の早期発見の徴候とされる症状ということです。
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ありがとうございました。"
Something went wrong...