Translation glossary: English German Accounting Dictionary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 301-347 of 347
« Prev
 
Revaluation reserveNeubewertungsrücklage 
angol - német
settlement dateFälligkeitstermin 
angol - német
Share premium accountAgio 
angol - német
Shares in affiliated undertakingsAnteile an verbundenen Unternehmen 
angol - német
shares in affiliated undertakingsAnteile an verbundenen Unternehmen 
angol - német
Staff costs:Personalaufwand: 
angol - német
statement of accountFachwortschatz 
angol - német
statement of accountRechenschaftsbericht 
angol - német
statement of accountRechnungsabschluss 
angol - német
statement of changes in the financial positionKapitalflussrechnung 
angol - német
statement of financial positionBilanz 
angol - német
statement of financial positionFinanzbericht 
angol - német
StocksVorräte 
angol - német
stocksVorräte 
angol - német
Subscribed capitalGezeichnetes Kapital 
angol - német
Subscribed capital unpaidAusstehende Einlagen auf das gezeichnete Kapital 
angol - német
subsidiary undertakingTochterunternehmen 
angol - német
Tangible assetsSachanlagen 
angol - német
tangible assetsAnlagevermögen 
angol - német
tangible assetsSachanlagen 
angol - német
tangible assetsmaterielle Vermögenswerte 
angol - német
tangible assetsreale Vermögenswerte 
angol - német
tangible assets and intangible fixed assetsSachanlagen und immateriellen Anlagewerten 
angol - német
tax on capital gainsKapitalertragsteuer 
angol - német
tax on income of legal personsSteuer auf Einkünfte juristischer Personen 
angol - német
Tax on profit or lossSteuern auf das Ergebnis 
angol - német
tax on revenue from capitalKapitalertragsteuer 
angol - német
taxes on profitsBesteuerung von Gewinnen 
angol - német
time liabilitiesVerbindlichkeiten befristet 
angol - német
Total assets less current liabilitiesGesamtbetrag des Vermögens nach Abzug der Verbindlichkeiten 
angol - német
Trade creditorsVerbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 
angol - német
trade creditorsVerbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 
angol - német
Trade debtorsForderungen aus Lieferungen und Leistungen 
angol - német
trade markFabrikzeichen 
angol - német
trade markHandelsbezeichnung 
angol - német
trade markHandelsmarke 
angol - német
trade markMarke 
angol - német
trade markMarkenzeichen 
angol - német
trade markSchutzmarke 
angol - német
trade markSchutzzeichen 
angol - német
trade markWarenzeichen 
angol - német
value adjustmentWertberichtigung 
angol - német
Value adjustmentsWertberichtigungen 
angol - német
Value adjustments in respect of financial assets and of investments held as current assetsWertberichtigungen von Finanzanlagen und Wertpapieren des Umlaufvermögens 
angol - német
Variation in stocks of finished goods and in work in progressVeränderung des Bestandes an fertigen und unfertigen Erzeugnissen 
angol - német
Work in progressUnfertige Erzeugnisse 
angol - német
Work performed by the undertaking for its own purposes and capitalisedAndere aktivierte Eigenleistungen 
angol - német
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search