·Law (citizenship, family law, consular law, bilateral and multilateral agreements, labour law etc.) and justice (judicial proceedings, court decisions)
·Politics and current affairs, EU related matters
·Mechanics (assembling and installation of machinery and appliances)
·Electronics (users manuals for household appliances, medicine appliances)
·Mining and metallurgy (copper ore extracting, crushing, roasting. smelting, casting)
·Construction /Civil engineering
·Chemistry
·Electrical engineering
·Pollution control
·Measuring and control
·Agriculture
.Computers
·Education , certificates, diplomas
.Graduate philologist (German language), Belgrade University
·Officially certified translator (law) for Serbo-Croatian (Bayerisches Staatsministerium für Unterricht und Kultus, München)
·Sworn court interpreter and translator for German and English languages (County court Belgrade)
·Native Serbian, German near-native
·15 years professional experience in Germany and Austria
·Cambridge Institute certified
·8 years professional experience (German and English) in Serbia |