This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Spanish to English: Part of a translation for a website General field: Tech/Engineering Detailed field: IT (Information Technology)
Source text - Spanish Somos una asesoría tecnológica cuya misión es asistir a nuestros clientes en la migración a soporte electrónico de la carga administrativa de sus procesos de negocio, basándonos para ello en soluciones de firma electrónica.
Translation - English We are a technology consultancy whose mission is to assist our clients in the migration of the administrative burden of their business processes to electronic media; from planning till building digital signature solutions for this purpose.
More
Less
Experience
Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Sep 2010.
With an engineering background, experience in software in various financial domains and interest in languages, I am now looking to use my language skills in the translation field.
Am also interesting in learning subtitling.
Keywords: Computer, information technology, spanish, english, marathi, banking, payments, SWIFT, engineer, financial. See more.Computer, information technology, spanish, english, marathi, banking, payments, SWIFT, engineer, financial, software, database, DB2, general. See less.