Working languages:
English to Polish
Polish to English
szymonpawelek
Quick and reliable

Poland
Local time: 12:12 CEST (GMT+2)

Native in: Polish Native in Polish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Website localization, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Media / MultimediaMusic
SlangIdioms / Maxims / Sayings
Translation education Bachelor's degree - University of Gdańsk
Experience Years of experience: 2. Registered at ProZ.com: Jul 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, MovieCaptioner, Powerpoint, ProZ.com Translation Center, Smartcat, Subtitle Edit
Bio
A senior year English and Translation student. Although I am still at the beginning of my career, I have already had experience in AVT, translating and formatting subtitles for various TV series. I treat deadlines with the utmost respect; still, I always conduct thorough quality assurance before submitting any assignment.


Profile last updated
Dec 9, 2022



More translators and interpreters: English to Polish - Polish to English   More language pairs