This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 24 eng>por liaison committee comitê/comissão/coordenação de cooperação internacional pro closed no
- Apr 20 eng>por staking assets ativos disponíveis para o staking pro closed no
4 Apr 11 por>eng bitrens e rodotrens double semitrailers and other roadtrain arrangements pro closed ok
4 Apr 1 por>eng TED 000Caixa Econ F WIRE 000Caixa Econ F / TED 000Caixa Econ F / EWT 000Caixa Econ F pro closed ok
- Mar 26 eng>por support atender pro closed ok
- Mar 25 eng>por Meeting openers Dinâmicas de abertura / Dinâmicas iniciais pro closed ok
- Mar 18 eng>por policy voices vozes influentes nos bastidores da política pro closed no
4 Mar 17 eng>por Market Center executor de ordens pro closed ok
- Mar 18 por>eng entrelinhas between rows / row middles pro closed no
4 Mar 17 eng>por TO parameter parâmetro TO / parâmetro ATG pro closed ok
- Mar 17 eng>por Boxed positions posições opostas no mesmo ativo (boxing) pro closed no
- Mar 16 eng>por CNV rate taxa de conversão / taxa CNV pro closed no
4 Mar 16 eng>por SIM [conta de] simulação (SIM) pro closed ok
4 Mar 15 eng>por OCO/Bracket OCO/Bracket pro closed ok
- Mar 13 eng>por Customer Speakers clientes convidados / conversa com clientes pro closed ok
- Mar 11 eng>por Affiliate [sociedade] coligada pro closed ok
- Mar 11 eng>por service revisão pro closed no
- Mar 8 por>eng 01-FIN VENDA ******** 01-FEX SELL ******** pro open no
- Mar 8 eng>por Does your ass hurt? Não acredito nisso pro closed no
- Mar 7 eng>por covenants concorda pro closed ok
4 Mar 7 eng>por You look cute today Capriche no visual / Seu visual está caprichado hoje pro closed ok
4 Mar 5 eng>por This is a test question, please disregard (or help to test) Stopped receiving alerts 4 hours ago pro closed no
4 Mar 6 eng>por flashbar barra de aviso pro closed ok
- Mar 6 eng>por long and short positions posições de compra e venda pro closed ok
- Mar 6 eng>por stored value custódia eletrônica de valores / cartão pré-pago pro closed ok
- Mar 6 eng>por cash checkers correspondente financeiro alternativo pro closed ok
- Mar 2 eng>por Pressed image imagem de acionamento pro closed no
- Feb 22 eng>por Welfare check diligência de socorro em potencial pro closed ok
- Feb 22 por>eng movimentação das contas bancárias performing [financial] transactions in the bank accounts pro closed no
4 Feb 10 eng>por Man-machine material ring anel de material de usinagem manual pro closed ok
- Feb 4 por>eng Cortes de Vértice Superior Courts pro open no
4 Feb 7 eng>por Income Tax Ordinance (New Version) Lei do Imposto de Renda (nova versão) pro closed ok
- Feb 8 eng>por broker vs exchange corretora x bolsa pro closed ok
4 Feb 8 eng>por Fulcrum point Ponto de reversão / ponto de virada pro closed ok
4 Feb 8 eng>por Deal blotter Extrato de operações pro closed ok
- Feb 2 eng>por basket currency moeda de câmbio fixo com cesta pro closed ok
- Jan 31 eng>por Bad Fill Slippage contra pro closed ok
4 Jan 31 eng>por Balance of Trade Report (BOT) Relatório da Balança Comercial (BOT) pro closed ok
- Jan 31 eng>por fares shall (not) be taken passageiros (não) poderão ter acesso pro closed ok
- Jan 29 eng>por "insider knowledge" conhecimento de quem exerce a profissão pro closed no
4 Jan 26 eng>por Cable Cable pro closed ok
- Jan 26 eng>por Blown up the account Estourou / quebrou a conta pro closed no
- Jan 26 eng>por Bearish reversal Reversão baixista pro closed ok
4 Jan 24 eng>por trigerring question pergunta de direcionamento pro closed ok
- Jan 23 eng>por Hum Focus Foco Humanizado pro closed ok
- Jan 23 eng>por New arrival Novo lançamento pro closed no
- Jan 23 eng>por Get it while you can Peça enquanto pode pro closed no
- Jan 23 eng>por $0 won’t get your far, but $100 could $0 não rende, mas $100 podem render pro closed ok
- Jan 22 eng>por Funded account conta com valores em saldo pro closed ok
- Jan 18 por>eng uma boa pegada good mojo [for romance] pro just_closed ok
Asked | Open questions | Answered