Working languages:
English to Russian
Swedish to Russian
Russian to English

guldfisken
crazy little thing called.. Translation!


Native in: Russian Native in Russian
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
LinguisticsPoetry & Literature
Religion

Rates

Translation education PhD - Moscow State University
Experience Years of experience: 1. Registered at ProZ.com: Mar 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
I have worked as a translator of:
-fiction (novels, short stories, childrens' tales etc, English and Swedish)
-scholarly articles (linguistics and literary criticism, English and Swedish)
-political and religion-related news articles and editorials (English)
-articles on design and fine art and a big book on Western fashion photography (English)
-articles and reports on Jungian psychology (English)
-scripts to feature films and documentaries (English and Swedish)

I have worked as an interpreter on:
-a theatre production ('stagehand-interpreter', Swedish)
-excursions (English)
Keywords: fiction, fashion photography, fine art, design, russian orthodoxy, islam, theatre, military, politics, psychology


Profile last updated
Nov 29, 2013