Freelance translators » English to Korean » Other » Page 16

	Freelance translator native in	Specializes in
301	Yeon Choi Native in Korean	Korean, English, marketing, beauty, cosmetics, sports, food, beverage
302	Soyeon Kim Native in Korean (Variant: South Korea)	ArrayMusic, Tourism & Travel, Cosmetics, Beauty, Cooking / Culinary, ...
303	HAN SEUNG A Native in Korean	ArrayOther
304	Hyuk Hwang Native in Korean (Variant: South Korea)	English to Korean Translator, Electronic/Electric Engineering, Civil Engineering, Mechanical Engineering, Information Technology, Localization, Web Site, Life Science, Environment, Marketing, ...
305	Kwang Ui Hong Native in Korean , Spanish	English, Spanish, Korean, Christian, Church, theological, missions
306	Hyo-jin Lim Native in Korean (Variant: South Korea)	Korean, English, interpretation, translation,
307	JIEUN KWON Native in Korean	English, Korean, beauty, cosmetics, makeup, skincare, games, video games, RPG, fashion, ...
308	Kum Kang LEE Native in Korean	English, Korean, games, sports, college administration, political science, politics, international relations, localization, tourism, ...
309	jo4trans Native in Korean (Variant: South Korea)	ArrayReal Estate, Tourism & Travel, Textiles / Clothing / Fashion, Sports / Fitness / Recreation, ...
310	hyunjin park Native in Korean (Variant: South Korea)	ArrayInternational Org/Dev/Coop, Journalism, Wine / Oenology / Viticulture, Tourism & Travel, ...
311	Seonjong Native in Korean	(Korean<->English) Translation, Localization, Technical Writing, Project Management backed by vast experiences in Information Technology including Retail Software, Mobile Terminals and Handsets, Telecommunication Solutions, plus by past education in academic fields, both humanities and engineering.
312	Myungjoo (Agnes) Park Native in Korean (Variant: South Korea)	Korea, Korean, film, movie, drama, experience, subtitle, srt, subtitle edit, English to Korean, ...
313	Ellie Kim Native in Korean (Variant: South Korea)	ArrayGovernment / Politics, General / Conversation / Greetings / Letters, Education / Pedagogy, Food & Drink, ...
314	Jisoo Choi Native in Korean	Korean, English, Bilingual, Translation, Proofreading, Localization, IT, Travel, Cosmetic, Technology, ...
315	Harrison Won Native in Korean	ArrayOther
316	Alexandre Morelli Native in French , German	english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
317	Gabriel Hong Native in Korean , English	Korean, English, Movie, Movies, Streaming Services, OTT, Netflix, Disneyplus, Disney, HBO, ...
318	Green YOO Native in Korean (Variant: South Korea)	ArrayGaming/Video-games/E-sports, Music, Media / Multimedia, Cinema, Film, TV, Drama, ...
319	Iju Kwon Native in Korean	Games, Racing, Role-Playing (RPG), Shooting, Simulation, Sports, Strategy, Traditional game software, Action, Adventure, ...
320	reload123123 (X) Native in Korean (Variants: South Korea, Gyeongsang)	Tourism, gaming, cosmetics, food and beverages, English, Korean, beauty, fashion, hotel, yoga, ...

Орчуулагч нь хэлмэрчийн нэгэн адил нэг хэлээс нөгөөх рүү орчуулах замаар соёл хоорондын харилцаа холбоог дэмжиж өгдөг. Орчуулагчид хэл яриагаар биш харин бичгэн тексттэй ажилладаг.

Орчуулах ажил нь зүгээр л нэг хэлээс нөгөөх рүү үгчлэн хөрвүүлэхээс илүү өргөн хүрээг хамардаг. Орчуулагчид орчуулж буй текстийнхээ агуулгаас гадна орчуулгын хэл, орчуулж буй хэлтэй холбоотой соёлыг гүнзгий мэддэг байх ёстой.

300,000 гаруй орчуулагч, хэлмэрч бүртгэгдсэн ProZ.com нь дэлхийг хамарсан хэлний мэргэжилтнүүдийн хамгийн том онлайн өгөгдлийн сан юм. Орчуулагчийг хайж олохын тулд хэлний хослолыг сонго эсвэл 1,535,100орчуулагч, хэлмэрчдийн дэлгэрэнгүй хайлтын системийг ашиглана уу. Мөн, та орчуулгын ажлын зар байрлуулах замаар тодорхой орчуулгын төслийн талаар үнийн санал авах хүсэлтийг гаргаж болно.