Freelance translators » English to Korean » Other » Linguistics » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	acatintux Native in Korean	ArrayPsychology, Medical (general), Medical: Health Care, Medical: Instruments, ...
62	HAITONG Translation Ltd Native in Chinese , Japanese	ArrayMusic, Poetry & Literature, Textiles / Clothing / Fashion, Linguistics, ...
63	Hyewon Yang Native in Korean (Variant: South Korea)	Fashion, tourism, travel, hotel, culinary, cooking, food, drinks, luxury, English, ...
64	Mi Ae Ko Native in Korean	Korean, legal, computers, finance, localization
65	Hyun Sun Ahn Native in Korean	Amara, ATS Scriptway, Subtitle Edit, AEGISUB, SDL Trados Studio, Word, Excel, Powerpoint, Access
66	Yerim Jeong Native in Korean	ArrayPsychology, Textiles / Clothing / Fashion, Music, Poetry & Literature, ...
67	Jinni Kim Native in Korean	English, Korean, Interpretation, Translation, IT, Marketing, Medical, Tourism, Localization, Insurance, ...
68	Kate Lee Native in Korean	Korean, Social science, Medical, Insurance, Fiance, literature, nursing, etc
69	Eunjung Choi Native in Korean (Variant: South Korea)	Korean, marketing, commerce, tourism, contracts, business reports, product manual, fashion, and life science.
70	Eunjung Choi Native in Korean , English	Korean, technology, computer, localization, legal, interpretation, simultaneous, conference, patent, IT, ...
71	Yong jae Lee Native in Spanish	spanish, english, korean, game, gaming, software, subtitiles, social, religion, medical, ...
72	Hyeji Yang Native in Korean (Variant: South Korea)	Korean, English, Business, Media, Social issues, Politics, Pedagogy, Education, Trados
73	Nahyun Park Native in Korean	certified, Korean, marketing, business, IT, games, translation, proofreading, LQA, subtitling, ...
74	Ellie Kim Native in Korean (Variant: South Korea)	ArrayLinguistics, Cooking / Culinary, Textiles / Clothing / Fashion, Cosmetics, Beauty, ...
75	Jiwon Yang Native in Korean	Korean, English, Marketing, Movies, Localization
76	Jae Hyun Native in Korean	English, Korean, cosmetics, economics, management manual, beauty, fashion, hotel, tourism, luxury, ...
77	Mae Young KIM Native in Korean	En-Kr, banking, finance, accounting, investment, stocks, bonds, marketing, manual, real estate, ...
78	Heebin Choi Native in Korean	ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Photography/Imaging (& Graphic Arts), Music, ...
79	MI KYUNG BAE Native in Korean (Variant: South Korea)	EP-KR CN-KR Specializing in: Beauty/Cosmetics Skincare and makeup products, tools, devices, etc. Tourism Tourism products - airline, guide-book, apps, etc. Sports Sports industry (gym, Pilates, yoga, etc.), ...
80	momo kim Native in Korean	English, Korean, legal, agreement, legal translation, contract, localization, game, video game, subtitle, ...

Орчуулагч нь хэлмэрчийн нэгэн адил нэг хэлээс нөгөөх рүү орчуулах замаар соёл хоорондын харилцаа холбоог дэмжиж өгдөг. Орчуулагчид хэл яриагаар биш харин бичгэн тексттэй ажилладаг.

Орчуулах ажил нь зүгээр л нэг хэлээс нөгөөх рүү үгчлэн хөрвүүлэхээс илүү өргөн хүрээг хамардаг. Орчуулагчид орчуулж буй текстийнхээ агуулгаас гадна орчуулгын хэл, орчуулж буй хэлтэй холбоотой соёлыг гүнзгий мэддэг байх ёстой.

300,000 гаруй орчуулагч, хэлмэрч бүртгэгдсэн ProZ.com нь дэлхийг хамарсан хэлний мэргэжилтнүүдийн хамгийн том онлайн өгөгдлийн сан юм. Орчуулагчийг хайж олохын тулд хэлний хослолыг сонго эсвэл 1,535,000орчуулагч, хэлмэрчдийн дэлгэрэнгүй хайлтын системийг ашиглана уу. Мөн, та орчуулгын ажлын зар байрлуулах замаар тодорхой орчуулгын төслийн талаар үнийн санал авах хүсэлтийг гаргаж болно.