Freelance translators » English to Korean » Other » Transport / Transportation / Shipping » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	jeenee8484 Native in Korean	English to Korean, Korean to English, social science, Marketing, Proofreading
42	Anna Hur Native in Korean	English, Korean, marketing, PR, advertising, general, conversation, cosmetics, luxury, tour, ...
43	Insoo Jeong Native in Korean	global, marketing, digital, games, esports, tour, subtitle, animation, automotive, IT, ...
44	alllocalized Native in Arabic (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
45	Crystal Choi Native in Korean	Japanese, English, Chinese, Korean (native), Health care, Medical (general), Legal, Law, Tourism, Environment, ...
46	Miso Kim Native in Korean	Gaming, English, Korean, beauty, cosmetics, fashion, hotel, tourism, wine, whiskey, ...
47	Translators GLP Native in Indonesian (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) , English (Variants: US, Singaporean, Australian, UK)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
48	Sung-Hoon Park Native in Korean (Variant: South Korea)	Medical translator, health care, medicine, pharmaceutical, medical instrument, clinical trial, sports, health marketing, health care business, medical magazine, ...
49	Lee Jessica Native in Korean	English Korean simultaneous interpreter, English Korean simultaneous interpretation, English Korean Conference Interpreter, English MC, English Korean translation, Korean Interpreter, Korean Translator
50	Taeyoung Hwang Native in Korean	english, korean, computers, medical, technology, software, localization, translation
51	Tae Chung Native in Korean , English	Korean, computer, technology, software, hardware, localization, trading, business, international, shipping, ...
52	Hannie Hong Native in Korean (Variant: South Korea)	korean, translation, mtpe, editing, proofreading, localization, marketing, cosmetic, beauty, fashion, ...
53	Teneka Sharnette Snell Native in Korean , English	English, Korean, Chinese, science, software, game, law, chemical, biology
54	Young Sung Native in Korean	business, administration, economics, finance, accounting, banking, investment, golf, taxation, insurance, ...
55	Juye Kim Native in Korean	ArrayMedia / Multimedia
56	Jiwon Yang Native in Korean	Korean, English, Marketing, Movies, Localization
57	Hazel Han Native in English (Variant: US) , Korean (Variant: South Korea)	english, korean, medicine, bio, biology, medical, marketing, market, travel, airlines, ...
58	Kate Korean Native in Korean	ArraySafety, Psychology, Nutrition, Medical (general), ...
59	Junhwi Jo Native in Korean	Korean, software, web application, mobile app localization, trados, software localization, legal translation IT translation
60	BJ PARK Native in Korean (Variant: South Korea)	English, Korean, law, industries, economy, international trade, finance, oil & gas, chemical, electricity, ...

Орчуулагч нь хэлмэрчийн нэгэн адил нэг хэлээс нөгөөх рүү орчуулах замаар соёл хоорондын харилцаа холбоог дэмжиж өгдөг. Орчуулагчид хэл яриагаар биш харин бичгэн тексттэй ажилладаг.

Орчуулах ажил нь зүгээр л нэг хэлээс нөгөөх рүү үгчлэн хөрвүүлэхээс илүү өргөн хүрээг хамардаг. Орчуулагчид орчуулж буй текстийнхээ агуулгаас гадна орчуулгын хэл, орчуулж буй хэлтэй холбоотой соёлыг гүнзгий мэддэг байх ёстой.

300,000 гаруй орчуулагч, хэлмэрч бүртгэгдсэн ProZ.com нь дэлхийг хамарсан хэлний мэргэжилтнүүдийн хамгийн том онлайн өгөгдлийн сан юм. Орчуулагчийг хайж олохын тулд хэлний хослолыг сонго эсвэл 1,535,100орчуулагч, хэлмэрчдийн дэлгэрэнгүй хайлтын системийг ашиглана уу. Мөн, та орчуулгын ажлын зар байрлуулах замаар тодорхой орчуулгын төслийн талаар үнийн санал авах хүсэлтийг гаргаж болно.