Freelance translators » English to Portuguese » Tech/Engineering » Retail » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Anneliese Cardoso Native in Portuguese	ArrayMedia / Multimedia, Chemistry; Chem Sci/Eng, Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, ...
102	Bruna Salgueiro Native in Portuguese	ArrayInternet, e-Commerce
103	Inês Cardeira Native in Portuguese	freelance translator, portuguese, german, english, spanish, tradução, übersetzung, translation, traducción, editing, ...
104	Teresa Cristina Felix de Sousa Native in Portuguese	ERP, Human Resources, WEebsites, SW Localization, Logistics, e-Training, Equipment Guides, Petroleum, Beverages, Fleets, ...
105	Joshua Beneventi Native in English (Variants: US, Indian, UK)	Portuguese, Spanish, literature, film, documentary, ethnography, real estate, official, cinema, television, ...
106	Lidia Saragaço Native in English , Portuguese	Ensino, Teaching, Immigration, Legal, Medicine, Workers' rights, Commercial contracts, Politics, Politica, Economia, ...
107	Michel Teixeira Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian, marketing, web, IT, journalism, literary, non-fiction, localization, gaming, ...
108	Paulo Caldeira Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean)	Portuguese translator, reviewer, copywriter, transcreator, marketing, advertising, public relations, media, translation, editing, ...
109	Guilherme Cavalcante Native in Portuguese	ArrayInternet, e-Commerce
110	Thais Muniz Native in Portuguese	portuguese, academic, humatinies, marketing, medical, legal, law, IT, technology, computers, ...
111	Hitty-Ko Kamimura Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	Life sciences, clinical trials, clinical trials, clinical study, clinical studies, EC letters, EC, ethics committee, ethics, committee, ...
112	Erika Castro Native in Spanish , Portuguese	quality assurance, Spanish, Portuguese, Ecuador, Peru, Mexico, Spain, Colombia, Chili, Argentina, ...
113	Laura Genevrois Native in Portuguese (Variant: European/Portugal)	Portuguese, European Portuguese, African Portuguese, edition, proof-reading, translation, localization, subtitling, agriculture, forestry, ...
114	Juliana Lemos Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	Video Games, Website Localization, Tourism, Software, Programming, Coding, Science, Biology, Veterinary Medicine, Language Quality Assurance, ...
115	Vitor Miranda Native in Portuguese	English, Portuguese, Technology, Supply Chain, Pharmaceutical, Chemical, Energy, Games, Sales, Photo & Video, ...
116	Sandra Bizarro Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	English, Portuguese, Spanish, Business, Healthcare, Tourism, Marketing
117	José Cavalcante Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	business, banking, e-commerce, auction, ERP, marketing, finance, contracts, sales, distribution, ...
118	Isabel Moreira Native in Portuguese (Variant: European/Portugal)	EnglishintoPortuguese, SpanishintoPortuguese, English-Portuguese, Spanish-Portuguese, , EnglishPortuguesetranslation, SpanishPortuguesetranslation, English into Portuguese, Spanish into Portuguese, translator, ...
119	Salvador Scofano and Gry Midttun Native in Norwegian , Portuguese	<b>oil & gas</b>, <b>engineering</b>, <b>olje og gass Brasil</b>, <b>olje og gass Angola</b>, software, hardware, <b>Electronics, Electronic Engineering</b>, oversetter til portugisisk, oversettelser til portugisisk, ...
120	Yorgenis Mayorga Native in Spanish	translator, interpreter, spanish, english, french, portuguese, traductor, intérprete, español, inglés, ...

Орчуулагч нь хэлмэрчийн нэгэн адил нэг хэлээс нөгөөх рүү орчуулах замаар соёл хоорондын харилцаа холбоог дэмжиж өгдөг. Орчуулагчид хэл яриагаар биш харин бичгэн тексттэй ажилладаг.

Орчуулах ажил нь зүгээр л нэг хэлээс нөгөөх рүү үгчлэн хөрвүүлэхээс илүү өргөн хүрээг хамардаг. Орчуулагчид орчуулж буй текстийнхээ агуулгаас гадна орчуулгын хэл, орчуулж буй хэлтэй холбоотой соёлыг гүнзгий мэддэг байх ёстой.

300,000 гаруй орчуулагч, хэлмэрч бүртгэгдсэн ProZ.com нь дэлхийг хамарсан хэлний мэргэжилтнүүдийн хамгийн том онлайн өгөгдлийн сан юм. Орчуулагчийг хайж олохын тулд хэлний хослолыг сонго эсвэл 1,535,100орчуулагч, хэлмэрчдийн дэлгэрэнгүй хайлтын системийг ашиглана уу. Мөн, та орчуулгын ажлын зар байрлуулах замаар тодорхой орчуулгын төслийн талаар үнийн санал авах хүсэлтийг гаргаж болно.