Freelance translators » francês para árabe » Ciências Humanas » Arte, Artesanato e ofícios, Pintura » Page 1

Below is a list of francês para árabe tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Arte, Artesanato e ofícios, Pintura. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

32 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
omar triki
omar triki
Native in árabe Native in árabe, francês Native in francês
Arabic, French, Portuguese, Italian, English, Transcription, Translation, MTPE, Trados, Subtitling, ...
2
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian) Native in árabe, inglês (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) Native in inglês
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
3
Anne-Leïla HADDAD
Anne-Leïla HADDAD
Native in árabe Native in árabe, francês Native in francês
French, Arabic, documents, sworn, law, legal, commercial, medical, musical, arts, ...
4
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5
Siam Abdel Mohsen
Siam Abdel Mohsen
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6
Mohamed Ali Regragui
Mohamed Ali Regragui
Native in árabe (Variant: Moroccan) Native in árabe
Arabic native translator, English to Arabic translator, French to Arabic translator, Spanish to Arabic translator, Moroccan native translator, English to Moroccan, French to Moroccan, Spanish to Moroccan, Translation services, Arabic translation, ...
7
Iman Khaireddine
Iman Khaireddine
Native in árabe Native in árabe
subtitling, subtitler, dubbing, cosmetics, tourism, documentaries, journalism, travel, history, culinary, ...
8
TargamaT team
TargamaT team
Native in árabe (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in árabe, francês (Variant: Standard-France) Native in francês
English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Arts & Crafts, Painting, english arabic translation, arabic english translation, french arabic translation, english arabic freelance translator, french arabic freelance translator, Arabic fench freelance translator, ...
9
Mona Sabry
Mona Sabry
Native in árabe Native in árabe, inglês Native in inglês
ArrayPublicidade/Relações públicas, Cinema, filmes, TV, teatro, Marketing/pesquisa de mercado, Varejo, ...
10
MAHA HUSAINI
MAHA HUSAINI
Native in árabe Native in árabe, inglês Native in inglês
Arabic, English, software, machine translation, TRADOS, post-editing, localization.
11
Amr Hemdan
Amr Hemdan
Native in árabe Native in árabe
Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
12
Wael Hassan
Wael Hassan
Native in árabe Native in árabe
Translation, DTP
13
Nura Jawahir MAALIM
Nura Jawahir MAALIM
Native in árabe Native in árabe, inglês (Variants: US, British) Native in inglês, somali Native in somali
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
14
Mohamed Chikha
Mohamed Chikha
Native in árabe Native in árabe, francês Native in francês
Educational material, IT, entertainment, cosmetics, business, education, instructions, website, computers, press, ...
15
diana-atwani
diana-atwani
Native in árabe 
Arabic, English, French, Italian, Literature, Corporate, Videos
16
Ahmed Badawy
Ahmed Badawy
Native in árabe 
Arabic Translation, Arabic Translator, Arabic Localizer, Arabic Transcription, Arabic Localization, Arabization, Arabic Transcreation, Arabic Subtitling, Arabic Editing, Arabic Proofreader, ...
17
Ahmad Hamdy
Ahmad Hamdy
Native in árabe 
Arabic, English, Translation, Proofreading, Editing, Medical, Scientific, Science, Law, Legal, ...
18
Nesrine Echroudi
Nesrine Echroudi
Native in árabe (Variants: Egyptian, Tunisian) Native in árabe, francês Native in francês
english, french, arabic, encoding, surveying, proofreading, editing, teaching, education, literature, ...
19
Azeddine BRIKI
Azeddine BRIKI
Native in francês Native in francês, árabe Native in árabe
Traduction juridique, technique, financière. langue maternelle Arabe, langue maternelle Français, droit, cosmétique, luxe, tourisme, hôtels, Arabic, ...
20
Maamoun Chouman
Maamoun Chouman
Native in árabe (Variant: Syrian) Native in árabe
English, French, Arabic, Computers, professional. Arabic-French, French-Arabic, English-Arabic


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.