Freelance translators » francês para árabe » Ciências Humanas » Poesia e literatura » Page 1

Below is a list of francês para árabe tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Poesia e literatura. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

37 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Omar Fassi Fehri
Omar Fassi Fehri
Native in francês Native in francês, árabe Native in árabe
 		film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
2
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3
Chris Adams
Chris Adams
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês
 		Arabic, linguistics, literature, social sciences
4
Siam Abdel Mohsen
Siam Abdel Mohsen
Native in árabe Native in árabe
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5
Jeannette Issa
Jeannette Issa
Native in francês (Variant: Standard-France) Native in francês, inglês Native in inglês
 		english, arabic, french, legal, contracts, tenders, marketing, personal documents, politics, media, ...
6
Malika El khadhri
Malika El khadhri
Native in árabe Native in árabe, francês Native in francês
 		french, english, Spanish, arabic, law, education, sustainable development, engineering, legal documents, articles, ...
7
Huda Al-Hussain
Huda Al-Hussain
Native in árabe Native in árabe, inglês Native in inglês
 		16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
8
Iman Khaireddine
Iman Khaireddine
Native in árabe Native in árabe
 		subtitling, subtitler, dubbing, cosmetics, tourism, documentaries, journalism, travel, history, culinary, ...
9
Ali Obtel
Ali Obtel
Native in árabe (Variant: Moroccan) Native in árabe
 		Medical, Psychological, Literary, Journalistic
10
Moustafa Abouelkheir
Moustafa Abouelkheir
Native in árabe (Variant: Egyptian) Native in árabe, inglês (Variant: UK) Native in inglês
 		Translation, proofreading, Arabic, English to Arabic, Arabic to English.
11
Mona Sabry
Mona Sabry
Native in árabe Native in árabe, inglês Native in inglês
 		ArrayArquitetura, Cosméticos, beleza, Poesia e literatura, Mídia/multimídia, ...
12
Maha Mohammad
Maha Mohammad
Native in árabe Native in árabe
 		Arabic, English, French, Medical, Legal, General, Science, Contracts, Education, Arts, ...
13
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) Native in árabe, inglês (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) Native in inglês
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
14
Selvana Abd Elnour
Selvana Abd Elnour
Native in árabe Native in árabe, inglês Native in inglês
 		English, French, Arabic, Transcription, Typest, Legal, General, UN
15
Mai975
Mai975
Native in árabe 
 		English, Arabic, French, translation, searching, editing, teaching languages, SDL Trados, arts, linguistics, ...
16
Wael Koubeissy
Wael Koubeissy
Native in árabe Native in árabe, inglês Native in inglês
 		arabic, english, media, movies, series
17
Maamoun Chouman
Maamoun Chouman
Native in árabe (Variant: Syrian) Native in árabe
 		English, French, Arabic, Computers, professional. Arabic-French, French-Arabic, English-Arabic
18
Dina
Dina
Native in árabe 
 		French, English, Arabic, translation, subtitling, proofreading
19
Simona Handschuh
Simona Handschuh
Native in alemão 
 		ArrayMídia/multimídia, Poesia e literatura, Lingüística, Folclore, ...
20
Fadila BOUHOUCHI
Fadila BOUHOUCHI
Native in árabe Native in árabe, francês Native in francês
 		Psychologie, psychiatrie, médecine générale, cardiologie, anatomie et physiologie, produits pharmaceutiques, matériel médical, cosmétique, diététique, juridique, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

francês para árabe tradutores especializados em:

Ciências Humanas

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

francês para árabe freelance interpreters
árabe to francês freelance translators
árabe to francês freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,000pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.