Freelance translators » German to English » Page 8

	Freelance translator native in
141	Moustafa Abouelkheir Native in Arabic (Variant: Egyptian) , English (Variant: UK)
142	James Linares Native in English , Spanish
143	Klaus Petzel Native in English (Variant: UK) , German (Variant: Germany)
144	Erik Werner Native in English , German
145	Annett Brown, MS, MBA, CT Native in German , English
146	Barbara L Pavlik Native in English
147	Kerstin Kromker Native in English
148	Fiona Busfield Native in English
149	Jessica Klingberg Native in English
150	Stephen Fletcher Native in English
151	Gillian Horrocks-Taylor Native in English
152	Edward Willis Native in English (Variant: US)
153	Lorna Bleach Native in English (Variants: British, Irish, Wales / Welsh, UK, French, US, Scottish)
154	Trevor Chichester Native in English
155	Alex Denver Native in English
156	John Rosenthal Native in English (Variant: US)
157	Bruce Director Native in English (Variants: US, UK)
158	Anita Langham Native in English
159	Terri Doerrzapf Native in English
160	Aziz Hashmi Native in English

Орчуулагч нь хэлмэрчийн нэгэн адил нэг хэлээс нөгөөх рүү орчуулах замаар соёл хоорондын харилцаа холбоог дэмжиж өгдөг. Орчуулагчид хэл яриагаар биш харин бичгэн тексттэй ажилладаг.

Орчуулах ажил нь зүгээр л нэг хэлээс нөгөөх рүү үгчлэн хөрвүүлэхээс илүү өргөн хүрээг хамардаг. Орчуулагчид орчуулж буй текстийнхээ агуулгаас гадна орчуулгын хэл, орчуулж буй хэлтэй холбоотой соёлыг гүнзгий мэддэг байх ёстой.

300,000 гаруй орчуулагч, хэлмэрч бүртгэгдсэн ProZ.com нь дэлхийг хамарсан хэлний мэргэжилтнүүдийн хамгийн том онлайн өгөгдлийн сан юм. Орчуулагчийг хайж олохын тулд хэлний хослолыг сонго эсвэл 1,535,100орчуулагч, хэлмэрчдийн дэлгэрэнгүй хайлтын системийг ашиглана уу. Мөн, та орчуулгын ажлын зар байрлуулах замаар тодорхой орчуулгын төслийн талаар үнийн санал авах хүсэлтийг гаргаж болно.