Freelance translators » German to English » Law/Patents » Page 12

Below is a list of German to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. Баруун талаас нарийн мэргэжлийн чиглэлийг сонгож болно.

860 илэрц (ProZ.com сайтын төлбөр төлдөг гишүүд)

Freelance translator native in

Specializes in
221
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in Croatian (Variants: standard, Bosnian) Native in Croatian, Serbian (Variants: serbian, Montenegrin , Bosnia) Native in Serbian, Bosnian (Variant: Cyrillic) Native in Bosnian, German (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in German, Montenegrin Native in Montenegrin
 		English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
222
Sandra Burgsteiner
Sandra Burgsteiner
Native in Croatian Native in Croatian
 		Keywords: translate German to English, translate English to German, translate English to Croatian, translate German to Croatian, German to Croatian translator, German Croatian translations, German translator Croatia, Court Certified translator, Court certified in German, Court certified in English, ...
223
Binod Ringania
Binod Ringania
Native in Hindi (Variant: Indian) Native in Hindi, Bengali Native in Bengali
 		Bengali, English to Punjabi translation, English to Mizo, English to Sylheti, Tamil Translatioin Service, English to Tamil Translation, English to Tamil translation in Tamil words, Nepali translaion service, Translation service in India, Bodo Translation in Guwahati, ...
224
Blaž Kavčič
Blaž Kavčič
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		medicine, finance, law, legal, software, localization, english, slovenian, IT
225
Remus Gabriel Radoiu
Remus Gabriel Radoiu
Native in German Native in German, Romanian Native in Romanian
 		Braşov, Brasov, Germania, traducator din germana in romana, traducator din engleza in romana, translation, traduceri, editing, Übersetzer aus dem Deutschen ins Rumänische, Übersetzer aus dem Englischen ins Rumänische, ...
226
Christiane Feldmann-Leben
Christiane Feldmann-Leben
Native in German Native in German
 		Japanisch, übersetzen, Übersetzung, Chemie, Medizin, Pharmazie, E-Technik, Wissenschaft, Patent, Englisch, ...
227
Rosegarden
Rosegarden
Native in German Native in German
 		ArrayInternational Org/Dev/Coop
228
iustrans
iustrans
Native in German Native in German
 		German, English, IT, Law, Contracts, Recht, Verträge, Marketing, Marktforschung, market research, ...
229
Isabel Roder
Isabel Roder
Native in German Native in German
 		English, Englisch, French, Anlagenbau, aircraft, aeronautics, avionics, aviation, Airbus, Fachübersetzung, ...
230
Roland Idaczyk
Roland Idaczyk
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		ArrayLaw: Contract(s), Law (general)
231
Rob James
Rob James
Native in English Native in English
 		Portuguese Spanish legal medical financial engineering software energy marketing
232
Turdimurod Rakhmanov
Turdimurod Rakhmanov
Native in Uzbek (Variants: Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara, Khorezm) Native in Uzbek, Kyrgyz Native in Kyrgyz
 		uzbek, kyrgyz, kirghiz, kazakh, azerbaijani, azeri, tajik, turkmen, tatar, russian, ...
233
Kerstin Roland
Kerstin Roland
Native in German Native in German
 		patents, technical, mechanical, automotive, medical, pharmaceutical
234
Daniel Jeory
Daniel Jeory
Native in English Native in English, German Native in German
 		SAP, netweaver, erp, medical, pharmaceutical, technical, trados, software, marketing, legal, ...
235
Ruth Procter
Ruth Procter
Native in English Native in English
 		German, Russian, English, translation, proofreading, legal, business, technical, commercial, marketing, ...
236
Dennis Capstick
Dennis Capstick
Native in English Native in English
 		french, romanian, italian, german, legal, medical, pharmaceutical, MTPE specilaist, translations, proofreading, ...
237
Jolyon Hedges
Jolyon Hedges
Native in English (Variant: British) Native in English
 		technical, patents, German, Spanish, English, translation, post-editing, machine translation, review, proofread, ...
238
Klaus Urban
Klaus Urban
Native in German Native in German
 		code of conduct, hr, human resources, personnel, PeopleSoft, eHR, incentive schemes, competency models, employee surveys, marketing, ...
239
Tatijana Kostovska
Tatijana Kostovska
Native in English Native in English, German Native in German
 		Legal, medical general, pharmaceuticals, drug safety, certificates
240
Sabine Winter
Sabine Winter
Native in German Native in German
 		translator, translation, English, German, localization, localize, website, mobile, mobile apps, business, ...


Орчуулах, хэлмэрчлэх ажлын зар байршуулах

  • Дэлхийн өнцөг булан бүрт байгаа мэргэжлийн орчуулагчдаас үнийн санал авах
  • 100% үнэ төлбөргүй
  • Дэлхийн орчуулагч, хэлмэрчдийн хамгийн том нийгэмлэг

Ажлын зар байршуулах »

Дараахь чиглэлээр мэргэшиж буй German to English хэлний орчуулагчид:

Law/Patents

« Өөр мэргэшлийн чиглэлийг харах

Холбогдох хэсгүүд: Freelance interpreters

German to English freelance interpreters
English to German freelance translators
English to German freelance interpreters

Орчуулагч нь хэлмэрчийн нэгэн адил нэг хэлээс нөгөөх рүү орчуулах замаар соёл хоорондын харилцаа холбоог дэмжиж өгдөг. Орчуулагчид хэл яриагаар биш харин бичгэн тексттэй ажилладаг.

Орчуулах ажил нь зүгээр л нэг хэлээс нөгөөх рүү үгчлэн хөрвүүлэхээс илүү өргөн хүрээг хамардаг. Орчуулагчид орчуулж буй текстийнхээ агуулгаас гадна орчуулгын хэл, орчуулж буй хэлтэй холбоотой соёлыг гүнзгий мэддэг байх ёстой.

300,000 гаруй орчуулагч, хэлмэрч бүртгэгдсэн ProZ.com нь дэлхийг хамарсан хэлний мэргэжилтнүүдийн хамгийн том онлайн өгөгдлийн сан юм. Орчуулагчийг хайж олохын тулд хэлний хослолыг сонго эсвэл 1,535,000орчуулагч, хэлмэрчдийн дэлгэрэнгүй хайлтын системийг ашиглана уу. Мөн, та орчуулгын ажлын зар байрлуулах замаар тодорхой орчуулгын төслийн талаар үнийн санал авах хүсэлтийг гаргаж болно.