Freelance translators » Russian to English » Tech/Engineering » Medical (general) » Page 14

	Freelance translator native in	Specializes in
261	Gulnaz Zaripova Ulgen Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	Array
262	Evgeny Kornilov Native in Russian	ArrayPhotography/Imaging (& Graphic Arts), Physics, SAP, Telecom(munications), ...
263	Gabriela Hebin Native in English , Spanish	technical, computers, software, training, online courses, IT, government contracts, bids, licitation, election materials, ...
264	Mayya Philippova Native in Russian	english to russian, medical translation, en-ru, pharmacy, clinical trial, protocol, investigator's brochure, patient's brochure, informed consent form, ICF, ...
265	Maria Mott Native in Russian , English	english, russian, marine, shipping, engineering, technical, sports, triathlon, running, education, ...
266	Zosia Niedermaier-Reed Native in English (Variant: British)	Spanish translation, Russian translation, Polish translation, перевод, журналистика, русский, journalism, journalistic, публистические тексты, native English, ...
267	Anzhelika Kuznetsova Native in Russian , Ukrainian	ukrainian, russian, translation, translator, interpreting, interpreter, remote interpreter, remote interpreting, consecutive interpreter, conference interpreter, ...
268	Irina Shevchenko Native in Russian	interpreter, oill and gas, petroleum, geology, ecology, business, economics, technical background, HSE, telecom, ...
269	Elena Ow-Wing Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	English to Russian, Russian to English, Russian translator, Russian interpreter, Russian healthcare interpreter, Russian business interpreter, editing, proofreading, QA, linguistic validation, ...
270	A Word For I (X) Native in English (Variant: US)	medical, medicine, clinical trials, pharmaceuticals, informed consent, patient reported outcomes, PRO, regulatory correspondence, legal, law, ...
271	Andriy Rizanenko Native in Ukrainian , Russian	Ukrainian, Russian, English, all language pairs, translation, interpreting, translator, interpreter, voice over Software, law, ...
272	Yulia Sharshunova Native in Russian , Ukrainian	ukrainian, translation, russian, business, eCommerce, localization, fashion, photography
273	Tatyana Ilyna Native in Russian	Array
274	Ivan Khokhotva Native in Russian	Russian, Ukrainian, medical, politics, journalism, trados, voiceover
275	Lilia Festa Zaripova Native in Russian	english, russian, english to russian translation, italian, bashkort, bashkir, english to russian, italian to russian translation, subtitling, localisation, ...
276	Anna Mironova Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	Перевод, локализация, английский, русский, реклама, маркетинг, кино, фильмы, кинематограф, дубляж, ...
277	Irina Rosenbrand Native in English , Russian	Rotterdam, nuclear forensics, nuclear, paper, packaging, legal contracts, legal documents, business meetings, business letters, voice transcription, ...
278	olgaesq01 Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , English (Variant: US)	Russian, English, Ukrainian, law, contracts, litigation, US immigration, defense, military, legal documents, ...
279	David Fuhriman Native in English	French, Russian, Arabic, computers, research, Microsoft, travel, TESOL
280	Elshan Abdullayev Native in Russian , Azerbaijani	love languages, easy going, flexible, communication is priority

Орчуулагч нь хэлмэрчийн нэгэн адил нэг хэлээс нөгөөх рүү орчуулах замаар соёл хоорондын харилцаа холбоог дэмжиж өгдөг. Орчуулагчид хэл яриагаар биш харин бичгэн тексттэй ажилладаг.

Орчуулах ажил нь зүгээр л нэг хэлээс нөгөөх рүү үгчлэн хөрвүүлэхээс илүү өргөн хүрээг хамардаг. Орчуулагчид орчуулж буй текстийнхээ агуулгаас гадна орчуулгын хэл, орчуулж буй хэлтэй холбоотой соёлыг гүнзгий мэддэг байх ёстой.

300,000 гаруй орчуулагч, хэлмэрч бүртгэгдсэн ProZ.com нь дэлхийг хамарсан хэлний мэргэжилтнүүдийн хамгийн том онлайн өгөгдлийн сан юм. Орчуулагчийг хайж олохын тулд хэлний хослолыг сонго эсвэл 1,535,100орчуулагч, хэлмэрчдийн дэлгэрэнгүй хайлтын системийг ашиглана уу. Мөн, та орчуулгын ажлын зар байрлуулах замаар тодорхой орчуулгын төслийн талаар үнийн санал авах хүсэлтийг гаргаж болно.