The French to Romanian translators listed below specialize in the field of History. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

23 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Elena Cucu
Elena Cucu
Native in Romanian Native in Romanian
Textiles / Clothing / Fashion, Livestock / Animal Husbandry, Internet, e-Commerce, Transport / Transportation / Shipping, ...
2
gandacel
gandacel
Native in Romanian Native in Romanian
history, religion, technical language, literary, articles, contracts, essays, biology, economics, law., ...
3
Ruzena
Ruzena
Native in Romanian Native in Romanian
Automotive / Cars & Trucks, Internet, e-Commerce, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Printing & Publishing, ...
4
Alexandra Najmowicz
Alexandra Najmowicz
Native in Romanian Native in Romanian
Media / Multimedia, Printing & Publishing
5
euroheart
euroheart
Native in English Native in English
Livestock / Animal Husbandry, Art, Arts & Crafts, Painting, Aerospace / Aviation / Space, Construction / Civil Engineering, ...
6
laura calugar
laura calugar
Native in Romanian Native in Romanian
traduceri romana-franceza, traduction roumain-français, journalisme, média, littérature, commerce, économie, tourisme, cosmétique, médecine, ...
7
Art, Arts & Crafts, Painting, Automotive / Cars & Trucks, Construction / Civil Engineering, Electronics / Elect Eng, ...
8
celeste333
celeste333
Native in Romanian Native in Romanian
English, French, Romanian, translator, medical, legal, general, low price, professional
9
RADU STOENESCU
RADU STOENESCU
Native in French Native in French
Art, Arts & Crafts, Painting, Energy / Power Generation
10
Kevin Chartron
Kevin Chartron
Native in French Native in French
Surveying, Art, Arts & Crafts, Painting, Transport / Transportation / Shipping, Physics, ...
11
Mihaela Lupu
Mihaela Lupu
Native in Romanian Native in Romanian
All types of texts translated from and into French, English, Spanish, Romanian.
12
Carmensilva Etienne
Carmensilva Etienne
Native in Romanian Native in Romanian
Textiles / Clothing / Fashion, Agriculture, Art, Arts & Crafts, Painting, Automotive / Cars & Trucks, ...
13
Nicoleta CRISTEA - BRUNEL
Nicoleta CRISTEA - BRUNEL
Native in Romanian Native in Romanian
actes d’état civil, diplômes, lettres, manuscrits, notices, manuels d’utilisation et d’entretien, cahiers des charges, fiches techniques, rapports divers, contrats, ...
14
Mihaella
Mihaella
Native in Abkhazian Native in Abkhazian, Romanian Native in Romanian
Energy / Power Generation, Internet, e-Commerce, Media / Multimedia, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
15
Filip Iulia
Filip Iulia
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
romanian, french, english, spanish, translation, editing, proofreading, transcription
16
beverlly
beverlly
Native in Romanian Native in Romanian, Russian Native in Russian
Energy / Power Generation, Engineering (general), Internet, e-Commerce, Media / Multimedia, ...
17
Alina Ghimis
Alina Ghimis
Native in Romanian Native in Romanian
Engineering: Industrial, Mechanics / Mech Engineering, Media / Multimedia, Printing & Publishing, ...
18
nina taranu
nina taranu
Native in Romanian Native in Romanian
Internet, e-Commerce, Media / Multimedia, Telecom(munications), Textiles / Clothing / Fashion, ...
19
Cristian Ciacan
Cristian Ciacan
Native in Romanian (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in Romanian, French (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Swiss, Belgian) Native in French
Français, Roumain, French, Roumanian, Gypsy, Romany, Rromani, Romani, social, medical, ...
20
Mihaela Sima
Mihaela Sima
Native in Romanian 
Romanian native freelance translator, proofreader, traducător nativ, traduceri româna, traducere română, traduceri romana, traductions roumain, traduction roumain, romanian translations, romanian translation, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.