Freelance translators » 英語 から チェコ語 » その他 » 音楽 » Page 1

Below is a list of 英語 から チェコ語 freelance translators specializing in translations in the その他: 音楽 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

31 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dagmar Heeg
Dagmar Heeg
Native in チェコ語 Native in チェコ語
deutsch, tschechisch, slowenisch, Übersetzung, Choceň, Landshut, Ergolding, nemški, slovenski, češki, ...
2
Jan Kolbaba
Jan Kolbaba
Native in チェコ語 Native in チェコ語
Jan Kolbaba, technical translations, translation services, motorbike, motorbikes, truck, trucks, english, czech, tractors, ...
3
Karolina Kudynova
Karolina Kudynova
Native in チェコ語 (Variant: Standard-Czech) Native in チェコ語
Czech, English, translation, translator, writer, copywriter, SEO, native, ecology, clean energies, ...
4
IT, information technology, computer, software, hardware, Internet, e-commerce, networks, telecommunications, telco, ...
5
Michal Souček
Michal Souček
Native in チェコ語 Native in チェコ語
Chemistry, pharmaceuticals, physics, automotive, automation, software, patents, military
6
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in イタリア語 Native in イタリア語, フランス語 Native in フランス語
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
7
Jaroslav Hejzlar
Jaroslav Hejzlar
Native in チェコ語 Native in チェコ語
Array紙/製紙, 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), 船舶、航海、海運, 輸送/運送/海運, ...
8
Martina Chalupova
Martina Chalupova
Native in チェコ語 Native in チェコ語
translator, proofreader, czech, english, german, trados, logoport, wordfast, winalign, multiterm, ...
9
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in 英語 Native in 英語
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
10
Mick Swiney
Mick Swiney
Native in 英語 Native in 英語
prague, native speaker, editor, copywriter, translator, rodily mluvci, American, prekladatel, korektury, prekladatelstvi, ...
11
Helena Mirovská
Helena Mirovská
Native in チェコ語 Native in チェコ語
Arrayコンピュータ: ソフトウェア, コンピュータ(一般), エネルギー/発電, 建設/土木工学, ...
12
Michal Surmař
Michal Surmař
Native in チェコ語 Native in チェコ語
English, German, Czech, Englisch, Deutsch, Tschechisch, translation, Übersetzung, law, Recht, ...
13
Stanislava Adamcová Balajová MBA
Stanislava Adamcová Balajová MBA
Native in スロヴァキア語 Native in スロヴァキア語, チェコ語 Native in チェコ語
slovak translation, czech translation, italian translation, english translation, french translation, spanish translation
14
Ing. Petr Bajer
Ing. Petr Bajer
Native in チェコ語 Native in チェコ語
english, czech, computers, electronics, it, software, hardware, localization, programming, translation, ...
15
Petr Moczek
Petr Moczek
Native in チェコ語 Native in チェコ語
czech, english, translator, engineering, automation, automotive, electric vehicles, control, robotics, technology, ...
16
Alzbeta Malkovska
Alzbeta Malkovska
Native in チェコ語 Native in チェコ語
Traduction/Traducción et/e interpretation/interpretación francais/francés, espagnol/espanol - tcheque/checo
17
Katrin Nymburg
Katrin Nymburg
Native in チェコ語 (Variant: Standard-Czech) Native in チェコ語, ドイツ語 (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in ドイツ語
English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
18
Alexandra Vysloužilová
Alexandra Vysloužilová
Native in チェコ語 (Variant: Standard-Czech) Native in チェコ語, 英語 Native in 英語
English, Czech, translation, proofread, subtitles, culture, marketing, management, environment, efficiency, ...
19
Jaroslav Suchánek
Jaroslav Suchánek
Native in チェコ語 
active speakers, acoustics, amplifiers, analogue, artist's interviews, audio, audio applications, bass, brass, camcorders, ...
20
Milada Šejnohová
Milada Šejnohová
Native in チェコ語 Native in チェコ語
Arrayインターネット、eコマース、電子商取引, IT(情報テクノロジー), コンピュータ: ハードウェア, 印刷&出版, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,453,600翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。