Freelance translators » angličtina -> španělština » Umění/literatura » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: angličtina -> španělština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

1,125 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Raphaël Gingras
Raphaël Gingras
Native in francouzština Native in francouzština
environment, sustainable development, écologie, développement durable, informatique, it, technology, technologie, logiciel, software, ...
2
Sara Marques
Sara Marques
Native in portugalština Native in portugalština
translations, fast, high quality, portuguese, computers, technology, engineering, websites, certificates
3
Anke Elzinga
Anke Elzinga
Native in nizozemština (Variant: Flemish) Native in nizozemština
Spanish, Dutch, English, Tourism, Lifestyle, Travel, Hotels, Psychology, Coaching, Spain, ...
4
Marija Galabovska
Marija Galabovska
Native in makedonština Native in makedonština
ArrayTextil / oděvy / móda, Fotografie/zobrazování (& grafika), Hudba, Média / multimédia, ...
5
Aleksandra Plis
Aleksandra Plis
Native in ruština Native in ruština
ArrayVaření / kulinářství, Architektura, Idiomy / aforismy / úsloví, Slang, ...
6
Xuan Zhao
Xuan Zhao
Native in čínština (Variants: Simplified, Mandarin) Native in čínština
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
7
Akane López Momota
Akane López Momota
Native in němčina Native in němčina
ArrayHudba, Vaření / kulinářství, Lingvistika, Poezie & literatura, ...
8
Marie Claude Etoc
Marie Claude Etoc
Native in francouzština Native in francouzština, angličtina Native in angličtina
Great quality of work, very reliable, responsive provider, a great person to work with, always meets deadlines and requirements, highly recommended, accurate, reliable, economical.
9
Habibulla Josefi
Habibulla Josefi
Native in darí 
Licenciado (Destacado) en Filología Hispánica de la universidad de Sheffield, Reino Unido, Zaragoza, España y Porto, Portugal. Estudios Literario de la Universidad de La Habana. General, law, government, Military, Police, Immigration, ...
10
Lynnette Addis
Lynnette Addis
Native in angličtina Native in angličtina
spanish, portuguese, french, IT, website, low rates, professional, reliable, short deadlines, accurate, ...
11
Anne-Marie Pouchet
Anne-Marie Pouchet
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayMédia / multimédia, Folklór, Poezie & literatura
12
Leesa Rasp
Leesa Rasp
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
spanish, english, legal, contracts, academic, social sciences, sociology, political science, anthropology, psychology, ...
13
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in francouzština Native in francouzština, španělština Native in španělština
translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
14
Yana Dovgopol
Yana Dovgopol
Native in ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština, španělština (Variants: Mexican, Latin American, Standard-Spain) Native in španělština, ačoli Native in ačoli, bengálština Native in bengálština
translation, Spanish, Russian, Ukrainian
15
Nils Van den Eycken
Nils Van den Eycken
Native in nizozemština Native in nizozemština, španělština Native in španělština
Finance, Manufacturing, Legal, Technical, IT, Marketing, Literary, Historical, Scientific, Medical, ...
16
Jana T.
Jana T.
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, katalánština Native in katalánština
Catalan, English, Spanish, translation, subtitles, time-coding, closed captions, timestamps, localization, video games, ...
17
Leo Garcia
Leo Garcia
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayMédia / multimédia
18
Patricia Ferreira Larrieux
Patricia Ferreira Larrieux
Native in španělština Native in španělština, italština Native in italština
English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
19
Ana Sardinero
Ana Sardinero
Native in španělština Native in španělština, galicijština Native in galicijština
Spanish, Galician, English, Portuguese, technology, computers, IM, software, localization, hardware, ...
20
María del Mar Portillo
María del Mar Portillo
Native in španělština Native in španělština, katalánština Native in katalánština
English, Italian, Portuguese, translator, copy editor


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.