Freelance translators » английский => испанский » Общественные науки » Компьютеры: Системы и сети » Page 1

Below is a list of английский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Компьютеры: Системы и сети. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

538 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Laura_FA
Laura_FA
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
spanish, italian, websites, computers, fashion, technology, software, trados, IT, textiles, ...
2
Hector Melendez
Hector Melendez
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
telecommunications, computers, software, systems, networks, hardware, cinema, film, TV, drama, ...
3
PilarVS
PilarVS
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
english, german, spanish, computers, technology, software, localization, automotive, technical, literature, ...
4
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in английский
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
5
Sandra Monferrer
Sandra Monferrer
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
translation, localization, subtitling, web translation, software, medicine, IT, fashion, spanish, english, ...
6
Pilar Campos
Pilar Campos
Native in испанский Native in испанский
computer science, localization, technical, general, marketing, finance, economy, software, hardware, automotive, ...
7
Nadia Martin
Nadia Martin
Native in испанский Native in испанский
Fast and reliable Translator & Interpreter, English to Spanish, French to Spanish, Translation, Interpreting, Simultaneous, consecutive, chuchotage, liaison, SEO, ...
8
Darío Damián Di Franco
Darío Damián Di Franco
Native in испанский (Variants: Latin American, Argentine) Native in испанский
English to Spanish argentinian translator specialized in: Petroleum engineering, Oil & gas engineering, mechanical engineering, automotive engineering, IT, Information technology, english to spanish, Argentina, cinema and film industry, tourism, ...
9
Rosa Rubio
Rosa Rubio
Native in каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский), испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
localization, localisation, localització, localización, traducción, traducció, translation, traduction, marketing, màrqueting, ...
10
Marina Soldati
Marina Soldati
Native in испанский Native in испанский
food & diary, veterinary, animal husbandry, responsibility, computers, web pages, legal, cattle breeding, credit cards, banking, ...
11
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in арабский (Variants: Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan) Native in арабский, французский (Variants: Swiss, Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France) Native in французский
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
12
Pasquale Oliva
Pasquale Oliva
Native in итальянский Native in итальянский
pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
13
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in македонский Native in македонский
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
14
Xuan Zhao
Xuan Zhao
Native in китайский (Variants: Mandarin, Simplified) Native in китайский
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
15
Mónica Romero
Mónica Romero
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
Marketing, Vertrieb, Verkaufsunterlagen, Broschüren, Werbung, Werbetexte, Anzeigen, Kataloge, Handbücher, Bedienungsanleitungen, ...
16
Maria Rosich Andreu
Maria Rosich Andreu
Native in каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский), испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
17
Curri Barcelo Avila
Curri Barcelo Avila
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...
18
Virginia Ledesma Tovar
Virginia Ledesma Tovar
Native in испанский (Variant: Mexican) Native in испанский
patents, legal, electronics, telecommunications, mechanics, electricity, contracts, merger, powers, corporate, ...
19
Ramon Villalobos
Ramon Villalobos
Native in испанский Native in испанский
Chemistry, Pharmacy, Technology, Pharmaceutical Technology, Drugs, Drug Development, Cosmetics, Natural Sciencies, Statistics, Technical translations, ...
20
Maria Rodriguez Palma
Maria Rodriguez Palma
Native in испанский Native in испанский
Latin America, South America, Hispanic America, export, business, Spanish, German, English, French, translation, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.