Freelance translators » Französisch > Englisch » Technik » Recht: Verträge » Page 1

Below is a list of Französisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik: Recht: Verträge spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

819 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Rumänisch (Variant: Romania) Native in Rumänisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
2
Luciano J Silva
Luciano J Silva
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in Portugiesisch
accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
3
Sandra Robitsch
Sandra Robitsch
Native in Deutsch Native in Deutsch
English, Portuguese, French, Spanish to German translations
4
lapartmanquante
lapartmanquante
Native in Spanisch Native in Spanisch
ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei
5
Miguel Guerreiro
Miguel Guerreiro
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
Translation, Proofreading, Portuguese, English, French, Spanish, Hospitality Business, Business Administration, Sports, History, ...
6
Mihaela Meci
Mihaela Meci
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
Romanian, computer, business, law, medicine, humanities, social sciences, subtitling, proofreading, editing, ...
7
Emanuel Stroia
Emanuel Stroia
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
ArrayComputer (allgemein), Medizin: Kardiologie, Petrochemie, Technik/Wissenschaft, Computer: Hardware, ...
8
Mai Elfiky
Mai Elfiky
Native in Arabisch (Variants: Egyptian, UAE) Native in Arabisch
English, legal, financial, social, medical, patent, marketing
9
Cezar Florea
Cezar Florea
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei, Internet, E-Commerce, Medizin: Kardiologie, Medien/Multimedia, ...
10
Irina Lazarescu
Irina Lazarescu
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
technical field - brochures, flyers, technical specifications, technical sheets, translation of software/hardware, technical writer, translation of contracts and legal documents, translation of certificates, economical document translations (invoices, balance sheet, ...
11
Gabriela Daniela Ardeleanu
Gabriela Daniela Ardeleanu
Native in Rumänisch Native in Rumänisch, Französisch Native in Französisch
english, french, technical translation, english to french technical, manuals, technical manuals, engineering, gas turbine electric generators, heat exchangers, capacitor batteries, ...
12
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in Spanisch Native in Spanisch
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
13
Camille Krieg
Camille Krieg
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
French, localization, translation, editing, proofreading, video games, gaming, translating, English to French, MTPE, ...
14
Isabelle Cloquell
Isabelle Cloquell
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
French, English, Real Estate, Deeds of Sale, ID documents, legal English, legal French, immobilier, traduction légale assermentée
15
Amélie St-Aubin
Amélie St-Aubin
Native in Französisch (Variant: Canadian) Native in Französisch
ArrayPhysik, Computer (allgemein), Transport/Logistik/Versand, Telekommunikation, ...
16
Alexandra WIEN
Alexandra WIEN
Native in Französisch Native in Französisch
English, French, legal, translation, editing, post-editing, law, contracts, patents, judgement, ...
17
Europe Localize
Europe Localize
Native in Polnisch Native in Polnisch, Englisch Native in Englisch
ArrayKraftfahrzeuge/PKW und LKW, Computer: Software, Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, Energie/Energieerzeugung, ...
18
Moustafa Abouelkheir
Moustafa Abouelkheir
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) Native in Arabisch, Englisch (Variant: UK) Native in Englisch
Translation, proofreading, Arabic, English to Arabic, Arabic to English.
19
Yelena Perel
Yelena Perel
Native in Russisch Native in Russisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch, Englisch Native in Englisch
Russian, Ukrainian, French, English, Mathematics, Education, Computer Science, Oil and Gas, Medicine, Pharmaceuticals, ...
20
Nektaria Notaridou
Nektaria Notaridou
Native in Griechisch Native in Griechisch, Englisch Native in Englisch
computer, software, web localisation, law, accounting, science, biochemistry, medicine, automotive, technical, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,453,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.