Freelance translators » indonéština -> angličtina » Právo/patenty » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: indonéština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

71 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Rosnah Ab Jalil
Rosnah Ab Jalil
Native in malajština Native in malajština
Goal-oriented, amiable, expressive and analytic .
2
Aloysius Heru Sumarli
Aloysius Heru Sumarli
Native in indonéština Native in indonéština
indonesian, information technology. translation, legal translation, agreement translation, business
3
Tony Bennjamin
Tony Bennjamin
Native in indonéština (Variant: Standard-Indonesia) Native in indonéština
General, Food & Beverage, Menu, Hotel, Leisure, Sports & Fitness, Tourism, Annual Reports, Banking, Finance, ...
4
Joe Ly Sien
Joe Ly Sien
Native in indonéština Native in indonéština
indonesian translator, english, english translator, certified indonesian translator, professional indonesian translator, indonesia translator, certified indonesia translator, professional indonesia translator, indonesian proofreader, indonesia proofreader, ...
5
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in indonéština (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indonéština
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
6
Ahmad Ridwan Munib
Ahmad Ridwan Munib
Native in indonéština Native in indonéština, javánština Native in javánština
English to Indonesia or Indonesia to English specializing in Computers (Software & Hardware), technical/engineering, education/pedagogy, management and human resource
7
Yusliani Zendrato
Yusliani Zendrato
Native in indonéština Native in indonéština
English, Indonesian translation, Indonesian translator, penerjemah Indonesia, medical, pharmacy, legal, technical, financial, manual, ...
8
Arfan Achyar
Arfan Achyar
Native in indonéština (Variant: Minangkabaunese) Native in indonéština
certified translator, professional translator, freelance certified translator, freelance professional translator, freelance professional certified translator, interpreter, consecutive interpreter, simultaneous interpreter, automotive maintenance products, bridge construction, ...
9
Andriys Ariesson Harieska Prajas
Andriys Ariesson Harieska Prajas
Native in indonéština (Variant: Standard-Indonesia) Native in indonéština
Indonesian translator, English to Indonesian translator, English Indonesian translator, Indonesian to English translator, Indonesian English translator, Indonesian interpreter, English to Indonesian subtitler, transcriber, Javanese translator, English to Javanese Translator, ...
10
Yenni Darwis
Yenni Darwis
Native in čínština (Variants: Cantonese, Taiwanese, Simplified, Mandarin, Traditional) Native in čínština, indonéština Native in indonéština, angličtina Native in angličtina
thai, tai, vietnamese, indonesian, malay, tagalog, burmese, cambodian, lao, chinese/mandarin, ...
11
yam2u
yam2u
Native in malajština Native in malajština, angličtina Native in angličtina
academic, advertising, airline, automobile, birth, cellphone, clinical, commercial, computer, consent, ...
12
Yunas Halim
Yunas Halim
Native in indonéština Native in indonéština, angličtina Native in angličtina
indonesian interpreter, interpreter indonesia, bahasa interpreter, bahasa indonesia interpreter, interpreter bahasa, interpreter bahasa indonesia, juru bahasa, juru bahasa indonesia, jurubahasa, indonesianinterpreter, ...
13
Ano Jumisa
Ano Jumisa
Native in indonéština Native in indonéština
German, English, Indonesian, Engineering, Mining, Human Resources, Law, software, Manual, , ...
14
David Wijaya
David Wijaya
Native in indonéština Native in indonéština
english, indonesian, translator, translation, document, business, legal, finance, marketing, legal, ...
15
translationligh
translationligh
Native in hindština Native in hindština, angličtina Native in angličtina
ArrayPrávo/patenty
16
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayPrávo: smlouvy, Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo (obecně), Patenty, ...
17
Anthony Indra
Anthony Indra
Native in indonéština Native in indonéština
marketing, business, economy, ad, advertising, copy, copywriting, technical, engineering, it, ...
18
Lenah Susianty
Lenah Susianty
Native in indonéština Native in indonéština
TRANSLATION, EDITING, SUBTITLING, PROOFREADING, INTERPRETING, VOICE OVER, COPY WRITING, TRANSCREATION, MARKET RESEARCH AND CULTURAL/LINGUISTIC EXPERTISE Law, Human rights and social issue, ...
19
Kartika Wira Himawan
Kartika Wira Himawan
Native in indonéština Native in indonéština
English, Indonesian, legal, business, marketing, aviation, press release, annual report, articles of association, insurance, ...
20
Jane Huang
Jane Huang
Native in angličtina Native in angličtina
patent, game, medical, localization, globalization


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.